{"id":8825,"date":"2018-03-27T07:09:05","date_gmt":"2006-09-30T15:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shehuifa.com\/?p=8825"},"modified":"2025-11-13T14:49:10","modified_gmt":"2025-11-13T06:49:10","slug":"%e9%a6%99%e6%b8%af%e9%80%80%e4%bc%91%e9%87%91%e6%9d%a1%e4%be%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/start.shehuifa.com\/?p=8825","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

– \u8be6\u9898 – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 1 \u6761 – \u7b80\u79f0 – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 2 \u6761 – \u91ca\u4e49 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 2A \u6761 – \u7acb\u6cd5\u4f1a\u5ba3\u5e03\u7279\u522b\u6d25\u8d34\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u6743\u529b – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 2B \u6761 – \u884c\u653f\u957f\u5b98\u8f6c\u6388\u6743\u529b – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 2C \u6761 – \u9002\u7528\u8303\u56f4 – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 3 \u6761 – \u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 4 \u6761 – \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u7531\u653f\u5e9c\u4e00\u822c\u6536\u5165\u62e8\u51fa – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 5 \u6761 – \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u5c5e\u4e8e\u5e94\u6709\u6743\u5229 – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 6 \u6761 – \u53ef\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u60c5\u51b5 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 6A \u6761 – \u8865\u507f\u8ba1\u5212 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 7 \u6761 – \u6279\u4e88\u79bb\u5f00\u516c\u804c\u7684\u4eba\u5458\u7279\u60e0\u91d1\u7684\u914c\u60c5\u51b3\u5b9a\u6743 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 7A \u6761 – \u7f62\u514d\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 8 \u6761 – \u8feb\u4ee4\u9000\u4f11 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 9 \u6761 – \u6700\u9ad8\u9000\u4f11\u91d1\u989d – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 10 \u6761 – (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u5e9f\u9664) – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 11 \u6761 – \u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u65f6\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u7b49 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 12 \u6761 – \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u4e0d\u53ef\u8f6c\u4ed8 – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 12A \u6761 – \u7b2c12\u6761\u7684\u5b9e\u65bd – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 13 \u6761 – \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u4e8e\u7834\u4ea7\u540e\u505c\u4ed8 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 14 \u6761 – \u4e0d\u6279\u4e88\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u6743\u529b – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 15 \u6761 – \u7ecf\u5b9a\u7f6a\u7b49\u540e\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u53ef\u4e88\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 15A \u6761 – \u8865\u5145\u7b2c14\u53ca15\u6761\u7684\u6761\u6587 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 16 \u6761 – \u9000\u4f11\u540e\u4ece\u4e8b\u67d0\u4e9b\u804c\u4e1a\u53ef\u81f4\u4f7f\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u6682\u505c\u652f\u4ed8 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 17 \u6761 – \u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 18 \u6761 – \u5bf9\u5728\u503c\u52e4\u65f6\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\u5458\u7684\u53d7\u517b\u4eba\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1 – 25\/01\/2006<\/p>\n

\u7b2c 18A \u6761 – \u6839\u636e\u7b2c18\u6761\u987b\u652f\u4ed8\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u6298\u7b97 – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 19 \u6761 – \u5c31\u6267\u884c\u975e\u5c5e\u5e38\u89c4\u804c\u8d23\u7684\u670d\u52a1\u671f\u6279\u4e88\u5229\u76ca – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 19A \u6761 – (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c30\u6761\u5e9f\u9664) – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 20 \u6761 – \u6ca6\u9677\u65f6\u671f\u7684\u5f71\u54cd – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 20A \u6761 – \u884c\u653f\u957f\u5b98\u7684\u8c41\u514d\u6216\u4fee\u6539\u6743\u529b – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 21 \u6761 – \u672c\u6761\u4f8b\u7684\u751f\u6548\u65e5\u671f\u4e0e\u9002\u7528\u8303\u56f4\u4ee5\u53ca\u91cd\u65b0\u8ba1\u7b97\u5229\u76ca – 01\/07\/1997<\/p>\n

\u7b2c 22 \u6761 – \u5173\u4e8e\u4efb\u804c\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\u8f6c\u4efb\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u6761\u6587 – 30\/06\/1997<\/p>\n

\u7b2c 23 \u6761 – \u8fc7\u6e21\u6027\u6761\u6587 – 01\/08\/2000<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7b2c89\u7ae0 : \u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u8be6\u9898<\/p>\n

 <\/p>\n

\u672c\u6761\u4f8b\u65e8\u5728\u5bf9\u89c4\u7ba1\u6279\u4e88\u516c\u804c\u670d\u52a1\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u53ca\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u6cd5\u5f8b\u4e88\u4ee5\u7efc\u5408\u548c\u4fee\u8ba2\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

[1949\u5e7412\u67089\u65e5]<\/p>\n

 <\/p>\n

(\u672c\u4e3a1949\u5e74\u7b2c50\u53f7(\u7b2c89\u7ae0\uff0c1950\u5e74\u7248))<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 1 \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u7b80\u79f0<\/p>\n

 <\/p>\n

\u672c\u6761\u4f8b\u53ef\u5f15\u79f0\u4e3a\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b\u300b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 2 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u91ca\u4e49<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u5728\u672c\u6761\u4f8b\u4e2d\uff0c\u9664\u6587\u610f\u53e6\u6709\u6240\u6307\u5916\u2014<\/p>\n

\u201c\u5df2\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u7684\u4eba\u5458\u201d(officer who has elected) \u6307\u6839\u636e1967\u5e741\u67085\u65e5\u7b2c2\/67\u53f7\u4eba\u4e8b\u901a\u544a(\u8be5\u901a\u544a\u5728\u5baa\u62a5\u520a\u767b\u4e3a1967\u5e74\u7b2c3\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a)\u5177\u6709\u8d44\u683c\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u800c\u8be5\u4eba\u5458\u5df2\u6839\u636e\u5e76\u6309\u7167\u4e0a\u8ff0\u4eba\u4e8b\u901a\u544a\u7684\u6761\u6b3e\u53ca\u6761\u4ef6\uff0c\u9009\u62e9\u53ea\u53d6\u5176\u5b9e\u804c\u85aa\u91d1\u768490%\u53ca\u5916\u5730\u96c7\u5458\u6d25\u8d34\u768450%\u4f5c\u4e3a\u8ba1\u7b97\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u53ef\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u4e4b\u7528\uff1b (\u75311967\u5e74\u7b2c5\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u201d(Secretary) \u6307\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c26\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u201d(Public Service Commission) \u6307\u6839\u636e<\/p>\n

\u300a\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c93\u7ae0)\u8bbe\u7acb\u7684\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c78\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311979\u5e74\u7b2c15\u53f7\u7b2c8\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u516c\u804c\u201d\u3001\u201c\u516c\u804c\u670d\u52a1\u201d(public service) \u6307\u2014<\/p>\n

(a) \u4ee5\u6587\u804c\u8eab\u5206\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u6216\u4efb\u4f55\u82f1\u8054\u90a6\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\u7684\u670d\u52a1\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(b) \u4efb\u804c\u4e8e\u4e0b\u5217\u673a\u6784\u7684\u670d\u52a1\uff1a\u4e1c\u975e\u4e13\u5458\u516c\u7f72\u3001\u4e1c\u975e\u516c\u5171\u670d\u52a1\u7ec4\u7ec7\u3001\u4e1c\u975e\u90ae\u653f\u7535\u8baf\u7ba1\u7406\u5c40\u3001\u4e1c\u975e\u94c1\u8def\u6e2f\u53e3\u7ba1\u7406\u5c40\u3001\u4e1c\u975e\u5171\u540c\u4f53\u3001\u4e1c\u975e\u6e2f\u53e3\u516c\u53f8\u3001\u4e1c\u975e\u90ae\u653f\u7535\u8baf\u516c\u53f8\u3001\u4e1c\u975e\u94c1\u8def\u516c\u53f8\uff0c\u6216\u4efb\u4f55\u4ee5\u4e0a\u673a\u6784\u7684\u540e\u7ee7\u673a\u6784\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c2\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(c) (i) \u6839\u636e\u6d77\u5916\u79bb\u804c\u91d1\u8ba1\u5212\u5e26\u6709\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\uff1b<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u6839\u636e\u4e0e\u8054\u5408\u738b\u56fd\u6559\u5458\u79bb\u804c\u91d1\u6709\u5173\u7684\u6cd5\u4ee4\u5e26\u6709\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\uff1b<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u4efb\u804c\u4e8e\u8054\u5408\u738b\u56fd\u5730\u65b9\u5f53\u5c40\u7684\u5e26\u6709\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\uff1b\u6216<\/p>\n

(iv)\u00a0\u00a0 \u4efb\u804c\u4e8e\u8054\u5408\u738b\u56fd\u56fd\u7acb\u885e\u751f\u670d\u52a1\u90e8\u7684\u5e26\u6709\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\uff1b<\/p>\n

(d) \u4e3a\u672c\u6761\u4f8b\u7684\u76ee\u7684\u7ecf\u603b\u7763\u51b3\u5b9a\u4e3a\u516c\u804c\u670d\u52a1\u7684\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u670d\u52a1\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(e) \u6839\u636e\u300a1957\u5e74\u603b\u7763\u9000\u4f11\u91d1\u6cd5\u4ee4\u300b*(1957 c. 62 U.K.)\u62161979\u5e74\u603b\u7763\u9000\u4f11\u91d1\u8ba1\u5212\uff0c\u6216\u6839\u636e\u4efb\u4f55\u5c06\u6b64\u7b49\u6cd5\u4ee4\u6216\u8ba1\u5212\u4fee\u8ba2\u6216\u53d6\u4ee3\u7684\u6cd5\u4ee4\u6216\u8ba1\u5212\uff0c\u53ef\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u4f46\u4e3a\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u916c\u91d1\u6216\u4e3a\u65bd\u884c\u7b2c9\u6761\u7684\u89c4\u5b9a\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5219\u4e0d\u5305\u62ec\u8be5\u7b49\u670d\u52a1\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(f) \u5728\u975e\u6d32\u4e1c\u90e8\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u6216\u4e1c\u975e\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u4ee5\u62c5\u4efb\u9662\u957f\u3001\u526f\u9662\u957f\u3001\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u5927\u6cd5\u5b98\u3001\u53f8\u6cd5\u5e38\u52a1\u5b98\u804c\u4f4d\u7684\u8eab\u5206\uff0c\u6216\u4ee5\u4eba\u5458\u6216\u53d7\u96c7\u4eba\u7684\u8eab\u5206\u4ece\u4e8b\u7684\u670d\u52a1\uff1b(\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c2\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(g) \u4efb\u804c\u4e8e\u897f\u5370\u5ea6\u7fa4\u5c9b\u4e34\u65f6\u4e13\u5458\u516c\u7f72\u7684\u670d\u52a1\uff1b (\u75311966\u5e74\u7b2c13\u53f7\u9644\u8868\u589e\u8865)<\/p>\n

(h) \u4efb\u804c\u4e8e\u5927\u4e0d\u5217\u98a0\u53ca\u5317\u7231\u5c14\u5170\u8054\u5408\u738b\u56fd\u7684\u82f1\u56fd\u7535\u8baf\u53ca\u90ae\u653f\u5c40\u7684\u5e26\u6709\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u4ee5\u6587\u804c\u8eab\u5206\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u516c\u804c\u670d\u52a1\u201d(public service in a civil capacity under the Government)\uff0c\u5982\u4e0b<\/p>\n

\u8ff0(a)\u3001(b)\u6bb5\u4e2d\u7684\u670d\u52a1\u7531\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u670d\u52a1\u63a5\u7eed\u800c\u65e0\u95f4\u65ad\uff0c\u5219\u987b\u5f53\u4f5c\u5305\u62ec(a)\u3001(b)\u6bb5\u4e2d\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u4e14\u8be5\u7b49\u670d\u52a1\u662f\u975e\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u670d\u52a1\u2014<\/p>\n

(a) \u5728\u5f53\u65f6\u6c11\u653f\u53f8\u8f96\u4e0b\u534e\u4eba\u516c\u7acb\u533b\u5c40\u59d4\u5458\u4f1a\u7ba1\u7406\u7684\u534e\u4eba\u516c\u7acb\u533b\u5c40\u4e2d\u4efb\u804c\u7684\u670d\u52a1(\u4e0d\u5305\u62ec\u4ee5\u533b\u751f\u8eab\u5206\u4efb\u804c\u7684\u670d\u52a1)\uff1b\u53ca<\/p>\n

(b) \u5728\u5f53\u65f6\u6c11\u653f\u53f8\u8f96\u4e0b\u5206\u533a\u5de1\u5bdf\u59d4\u5458\u4f1a\u7ba1\u7406\u7684\u5206\u533a\u5de1\u5bdf\u961f\u4e2d\u4efb\u804c\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u75311941\u5e7412\u670825\u65e5\u81f31947\u5e743\u670831\u65e5\u7684\u4e00\u6bb5\u670d\u52a1\u671f\u987b\u53d7\u7b2c20\u6761\u7684\u6761\u6587\u89c4\u9650\uff0c\u72b9\u5982\u57281941\u5e7412\u670825\u65e5\u4e4b\u524d\u88ab\u5305\u62ec\u5728\u5185\u7684(a)\u53ca(b)\u6bb5\u7684\u670d\u52a1\u662f\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u670d\u52a1\u4e00\u6837\uff1b (\u75311969\u5e74\u7b2c22\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u5916\u5730\u96c7\u5458\u6d25\u8d34\u201d(expatriation pay) \u6307\u7279\u522b\u9644\u52a0\u4e8e\u85aa\u91d1\u7684\u6b3e\u989d\uff0c\u8be5\u7b14\u6b3e\u989d\u662f\u6309\u7167\u7ba1\u9650\u8be5\u9879\u6d25\u8d34\u7684\u79f0\u4e3a\u300a\u653f\u5e9c\u89c4\u4f8b\u300b\u7684\u884c\u653f\u89c4\u5219\u53ca\u89c4\u7ba1\u516c\u52a1\u4eba\u5458\u7684\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u884c\u653f\u89c4\u5219\u6216\u5176\u4ed6\u6587\u4e66\u7684\u6761\u6587\u800c\u6279\u4e88\u8005\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458\u63a8\u8350\u59d4\u5458\u4f1a\u201d(Judicial Officers Recommendation Commission) \u6307\u6839\u636e\u300a\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458\u63a8\u8350\u59d4\u5458\u4f1a\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c92\u7ae0)\u8bbe\u7acb\u7684\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458\u63a8\u8350\u59d4\u5458\u4f1a\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311995\u5e74\u7b2c79\u53f7\u7b2c50\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\u201d\u3001\u201c\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u201d(pensionable service) \u6307\u5728\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u65f6\u53ef\u8ba1\u53ca\u7684\u670d\u52a1\u671f\u6216\u670d\u52a1\uff1b (\u75311982\u5e74\u7b2c26\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u201d(pensionable emoluments)\u2014<\/p>\n

(a) \u5c311965\u5e743\u670831\u65e5\u4e4b\u540e\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u670d\u52a1\u800c\u8a00\uff0c\u6307\u2014<\/p>\n

(i) \u5b9e\u804c\u85aa\u91d1\uff0c\u800c\u5bf9\u5df2\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u7684\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u5219\u630790%\u7684\u5b9e\u804c\u85aa\u91d1\uff1b<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5916\u5730\u96c7\u5458\u6d25\u8d34\uff0c\u800c\u5bf9\u5df2\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u7684\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u5219\u630750%\u7684\u5916\u5730\u96c7\u5458\u6d25\u8d34\uff1b<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u4e2a\u4eba\u6d25\u8d34\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c4\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(iv)\u00a0\u00a0 \u7279\u522b\u6d25\u8d34\uff0c\u800c\u5bf9\u5df2\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u7684\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u5219\u630790%\u7684\u7279\u522b\u6d25\u8d34\uff1b\u53ca(\u75311970\u5e74\u7b2c19\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865\uff1b\u75311967\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548\u3002\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c4\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(v) \u6839\u636e\u7b2c(3)\u6b3e\u5f53\u4f5c\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u7684\u6d25\u8d34\uff0c (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u4f46\u4e0d\u5305\u62ec\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u85aa\u916c\uff1b (\u75311967\u5e74\u7b2c5\u53f7\u7b2c2\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(b) \u5c31\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u670d\u52a1\u800c\u8a00\uff0c\u6307\u6309\u7167\u5f53\u5176\u65f6\u5bf9\u8be5\u9879\u516c\u804c\u670d\u52a1\u6709\u6548\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u89c4\u4f8b\uff0c\u53ef\u7528\u4ee5\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b<\/p>\n

\u201c\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u201d\u3001\u201c\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u670d\u52a1\u201d(other public service) \u6307\u5e76\u975e\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u516c\u804c\u6216\u516c\u804c\u670d\u52a1\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u4eab\u6709\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u201d(pensionable emoluments enjoyed) \u5c31\u65e0\u85aa\u4f11\u5047\u7684\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u5305\u62ec\u5047\u82e5\u8be5\u4eba\u5458\u672a\u6709\u53d6\u5047\u800c\u6309\u5341\u8db3\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11<\/p>\n

\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u6761\u4ef6\u7ee7\u7eed\u503c\u52e4\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u672c\u5e94\u4f1a\u4eab\u6709\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b (\u75311982\u5e74\u7b2c26\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865\uff1b\u75311980\u5e745\u670830\u65e5\u8d77\u751f\u6548)<\/p>\n

\u201c\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u201d(surviving spouse)\uff0c\u5c31\u4efb\u4f55\u4e2a\u522b\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u6307\u8be5\u4eba\u5458\u53bb\u4e16\u65f6\u8eab\u4e3a\u8be5\u4eba\u5458\u914d\u5076\u7684\u4eba\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c26\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u975e\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u201d(non-established office) \u6307\u5e76\u975e\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u516c\u804c\u670d\u52a1\u804c\u4f4d\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u4e2a\u4eba\u6d25\u8d34\u201d(personal allowance) \u6307\u5bf9\u5f53\u5176\u65f6\u62c5\u4efb\u67d0\u804c\u4f4d\u7684\u4eba\u4e2a\u522b\u6279\u4e88\u7684\u7279\u522b\u9644\u52a0\u4e8e\u85aa\u91d1\u7684\u6b3e\u989d\uff0c\u4f46\u5982\u6279\u4e88\u8be5\u9644\u52a0\u6b3e\u989d\u65f6\u5176\u9644\u5e26\u6761\u4ef6\u4e3a\u4e0d\u5f97\u5c06\u4e4b\u4f5c\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\uff0c\u5219\u4e0d\u5305\u62ec\u8be5\u9644\u52a0\u6b3e\u989d\uff1b<\/p>\n

\u201c\u7279\u522b\u6d25\u8d34\u201d(special allowance) \u6307\u7279\u522b\u9644\u52a0\u4e8e\u85aa\u91d1\u7684\u6b3e\u989d\uff0c\u8be5\u6b3e\u989d\u662f\u7531\u7acb\u6cd5\u4f1a\u6839\u636e\u7b2c2A\u6761\u901a\u8fc7\u51b3\u8bae\u5ba3\u5e03\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u7279\u522b\u6d25\u8d34\u8005\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c19\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865\uff1b\u75311967\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u7279\u51c6\u589e\u52a0\u989d\u201d(authorized increase) \u4e00\u8bcd\u7684\u6db5\u4e49\uff0c\u4e0e\u5728\u300a\u9000\u4f11\u91d1(\u589e\u52a0)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c305\u7ae0)\u4e2d\u8be5\u8bcd\u7684\u6db5\u4e49\u76f8\u540c\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u914d\u5076\u201d(spouse)\uff0c\u5c31\u4e2a\u522b\u4eba\u5458\u800c\u8a00\u2014<\/p>\n

(a) (\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u7f14\u7ed3\u5a5a\u59fb\uff0c\u800c\u7531\u4e8e\u5176\u5a5a\u59fb\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u662f\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u4e0e\u53e6\u4e00\u4eba\u7ed3\u5a5a\u7684)\u6307\u4e0e\u8be5\u4eba\u5458\u6709\u5408\u6cd5\u5a5a\u59fb\u5173\u7cfb\u7684\u4eba\uff1b<\/p>\n

(b) (\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u7f14\u7ed3\u5a5a\u59fb\uff0c\u800c\u7531\u4e8e\u5176\u5a5a\u59fb\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u6210\u4e3a\u6216\u53d8\u4e3a\u540c\u65f6\u4e0e\u591a\u4e8e\u4e00\u4eba\u6709\u5408\u6cd5\u5a5a\u59fb\u5173\u7cfb)\u9664\u7b2c18(3)(a)\u6761\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u6307\u6700\u5148\u4e0e\u8be5\u4eba\u5458\u7ed3\u5a5a\u7684\u4eba\uff1b<\/p>\n

(c) (\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u7f14\u7ed3\u5408\u6cd5\u7684\u4e2d\u56fd\u65e7\u5f0f\u5a5a\u59fb)\u6307\u7ed3\u53d1\u6216\u586b\u623f\u59bb\u5b50\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c26\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u201d(qualifying service) \u6307\u5728\u6309\u670d\u52a1\u671f\u957f\u77ed\u51b3\u5b9a\u4eba\u5458\u662f\u5426\u5177\u6709\u8d44\u683c\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u65f6\u53ef\u4e88\u8ba1\u53ca\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff1b (\u75311982\u5e74\u7b2c26\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u201d(established office)\u2014<\/p>\n

(a) \u5c31\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u670d\u52a1\u800c\u8a00\uff0c\u6307\u2014<\/p>\n

(i) \u51ed\u501f\u5f53\u5176\u65f6\u6709\u6548\u7684\u547d\u4ee4\u5ba3\u5e03\u4e3a\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u804c\u4f4d\uff0c\u800c\u8be5\u9879\u547d\u4ee4\u4e43\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f5c\u51fa\u5e76\u520a\u767b\u4e8e\u5baa\u62a5\u8005\uff1b\u53c8\u8be5\u547d\u4ee4\u53ef\u6307\u660e\u4e00\u4e2a\u8f83\u8be5\u547d\u4ee4\u4e3a\u65e9\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u81ea\u8be5\u65e5\u671f\u8d77\u5c06\u8be5\u804c\u4f4d\u5f53\u4f5c\u4e3a\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff1b\u800c\u547d\u4ee4\u53c8\u53ef\u4e0d\u65f6\u7531\u5982\u6b64\u4f5c\u51fa\u548c\u520a\u767b\u7684\u547d\u4ee4\u4e88\u4ee5\u4fee\u8ba2\u3001\u589e\u8865\u6216\u64a4\u9500\uff1b\u4f46\u5982\u56e0\u8be5\u7b49\u4fee\u8ba2\u6216\u64a4\u9500\u800c\u81f4\u4efb\u4f55\u804c\u4f4d\u4e0d\u518d\u662f\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff0c\u5219\u51e1\u5728\u547d\u4ee4\u88ab\u4fee\u8ba2\u6216\u64a4\u9500\u65f6\u62c5\u4efb\u8be5\u804c\u4f4d\u7684\u4eba\u53ea\u8981\u4ecd\u7ee7\u7eed\u62c5\u4efb\u8be5\u804c\u4f4d\uff0c\u5219\u5c31\u8be5\u4eba\u800c\u8a00\uff0c\u5728\u5176\u7ee7\u7eed\u62c5\u4efb\u8be5\u804c\u4f4d\u671f\u95f4\uff0c\u8be5\u804c\u4f4d\u4ecd\u7ee7\u7eed\u662f\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5728\u7d27\u63a5\u672c\u6761\u4f8b\u751f\u6548\u65e5\u671f\u524d\u662f\u53ef\u4eab\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u804c\u4f4d\uff0c\u800c\u65e0\u8bba\u8be5\u804c\u4f4d\u662f\u5bf9\u4e00\u822c\u62c5\u4efb\u8be5\u804c\u4f4d\u7684\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u6216\u662f\u5bf9\u4e2a\u522b\u62c5\u4efb\u8be5\u804c\u4f4d\u7684\u4eba\u5458\u800c\u8a00\uff0c\u662f\u53ef\u4eab\u9000\u4f11\u91d1\u8005\uff1b\u4e14\u5728\u76f4\u5230\u51ed\u501f\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u4f5c\u51fa\u7684\u5e76\u5728\u5baa\u62a5\u520a\u767b\u7684\u547d\u4ee4\u800c\u81f4\u8be5\u804c\u4f4d\u4e0d\u518d\u662f\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u4e4b\u524d\uff0c\u8be5\u804c\u4f4d\u4ecd\u662f\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff1b\u800c\u5982\u6b64\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f5c\u51fa\u5e76\u5728\u5baa\u62a5\u520a\u767b\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u987b\u4e0e\u6839\u636e\u4e0a\u6587\u7b2c(i)\u8282\u4e3a\u64a4\u9500\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6240\u4f5c\u7684\u547d\u4ee4\u800c\u4f5c\u51fa\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u6548\u529b\uff1a\u4f46\u4e0d\u5f97\u56e0\u4efb\u4f55\u804c\u4f4d\u88ab\u5ba3\u5e03\u4e3a\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff0c\u5373\u5f53\u4f5c\u4e3a\u9ed8\u793a\u4efb\u4f55\u5728\u9000\u4f11\u5f53\u65e5\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u653f\u5e9c\u5e38\u989d\u7f16\u5236\u7684\u4eba\u5458\u7531\u4e8e\u62c5\u4efb\u8be5\u804c\u4f4d\uff0c\u800c\u53d8\u6210\u62c5\u4efb\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff1b\u6216<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u51ed\u501f\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f5c\u51fa\u5e76\u5728\u5baa\u62a5\u520a\u767b\u7684\u547d\u4ee4\u5ba3\u5e03\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5df2\u662f\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u804c\u4f4d\uff1b\u8be5\u547d\u4ee4\u5e76\u53ef\u6307\u660e\u8be5\u804c\u4f4d\u88ab\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5c5e\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u671f\u95f4\uff1b (\u75311952\u5e74\u7b2c27\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311973\u5e74\u7b2c72\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(b) \u5c31\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u670d\u52a1\u800c\u8a00\uff0c\u6307\u6839\u636e\u5bf9\u8be5\u516c\u804c\u670d\u52a1\u6709\u6548\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u89c4\u4f8b\u5728\u5f53\u5176\u65f6\u4e43\u5c5e\u53ef\u4eab\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u804c\u4f4d\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u201c\u7406\u8bba\u4e0a\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u201d(notional highest pensionable emoluments) \u6307\u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u5728\u4efb\u804c\u671f\u95f4\u6240\u4eab\u6709\u7684\u6216\u652f\u53d6\u7684\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff0c\u800c\u6b64\u7b49\u85aa\u916c\uff0c\u4e3a\u672c\u6761\u4f8b\u7684\u76ee\u7684\u662f\u5f53\u4f5c\u4e3a\u81ea\u8be5\u4eba\u5458\u79bb\u804c\u5f53\u65e5\u8d77\u81f3\u5176\u5e74\u5c4a55\u5c81\u6216\u53bb\u4e16\u5f53\u65e5\u4e3a\u6b62(\u4ee5\u8f83\u65e9\u8005\u4e3a\u51c6)\u4f1a\u589e\u52a0\u4ef7\u503c\uff0c\u4e14\u589e\u5e45\u4f1a\u4e0e\u7279\u51c6\u589e\u52a0\u989d\u7684\u767e\u5206\u7387\u76f8\u540c\u8005\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u201d(highest pensionable emoluments) \u6307\u6309\u7167\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6240\u8ba2\u89c4\u4f8b\u800c\u5398\u5b9a\u7684\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u8865\u507f\u8ba1\u5212\u201d(compensation scheme) \u6307\u6839\u636e\u7b2c6A\u6761\u6279\u51c6\u7684\u8865\u507f\u8ba1\u5212\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u201c\u85aa\u91d1\u201d(salary) \u6307\u5c31\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u6240\u652f\u4ed8\u7684\u85aa\u91d1\uff0c\u5982\u6709\u6761\u6587\u89c4\u5b9a\u987b\u5c06\u62c5\u4efb\u975e\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u670d\u52a1\u671f\u8ba1\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u5219\u6307\u5c31\u8be5\u975e\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u6240\u652f\u4ed8\u7684\u85aa\u91d1\u3002(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(2) \u4e3a\u514d\u751f\u7591\u95ee\uff0c\u7279\u6b64\u58f0\u660e\uff1a\u51e1\u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u5df2\u83b7\u5b9e\u8058\u62c5\u4efb\u67d0\u4e00\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u800c\u5176\u540e\u53d7\u8058\u62c5\u4efb\u53e6\u4e00\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff0c\u9664\u975e\u8be5\u540e\u8ff0\u804c\u4f4d\u7684\u8058\u7528\u6761\u6b3e\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\uff0c\u5426\u5219\u4e3a\u672c\u6761\u4f8b\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u8be5\u540e\u8ff0\u804c\u4f4d\u5373\u4e3a\u8be5\u4eba\u5458\u83b7\u5b9e\u8058\u7684\u804c\u4f4d\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(3) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u5982\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\uff0c\u53ef\u6307\u4ee4\u5c06\u4eba\u5458\u5c31\u7f72\u7406\u804c\u4f4d\u6240\u6536\u53d6\u7684\u4efb\u4f55\u6d25\u8d34\uff0c\u5f53\u4f5c\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

__________________________________________<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

\u6ce8\uff1a<\/p>\n

*\u00a0\u00a0 \u201c\u300a1957\u5e74\u603b\u7763\u9000\u4f11\u91d1\u6cd5\u4ee4\u300b\u201d\u4e43\u201cGovernor’s Pensions Act 1957\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 2A \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u7acb\u6cd5\u4f1a\u5ba3\u5e03\u7279\u522b\u6d25\u8d34\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u6743\u529b<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u7acb\u6cd5\u4f1a\u53ef\u85c9\u51b3\u8bae\u5ba3\u5e03\uff0c\u4e3a\u65bd\u884c\u672c\u6761\u4f8b\uff0c\u7279\u522b\u9644\u52a0\u4e8e\u85aa\u91d1\u7684\u6b3e\u989d\u4f5c\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u7279\u522b\u6d25\u8d34\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(2) \u6839\u636e\u7b2c(1)\u6b3e\u6240\u4f5c\u7684\u51b3\u8bae\u987b\u6307\u660e\u5176\u5f00\u59cb\u751f\u6548\u7684\u65e5\u671f\uff1b\u8be5\u65e5\u671f\u53ef\u65e9\u4e8e\u901a\u8fc7\u51b3\u8bae\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u4f46\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e1967\u5e7411\u67081\u65e5\u3002<\/p>\n

(\u75311970\u5e74\u7b2c19\u53f7\u7b2c3\u6761\u589e\u8865\uff1b\u75311967\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 2B \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u884c\u653f\u957f\u5b98\u8f6c\u6388\u6743\u529b<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u5c06\u7b2c2\u6761\u201c\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u201d\u5b9a\u4e49\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\uff0c\u8f6c\u6388\u4e88\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u6216\u526f\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\uff0c\u4f7f\u5176\u5c31\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u884c\u4f7f\u4f5c\u51fa\u547d\u4ee4\u7684\u6743\u529b\uff1b\u81ea\u4f5c\u51fa\u6743\u529b\u8f6c\u6388\u65f6\u8d77\uff0c\u6216\u81ea\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u6307\u660e\u7684\u65e5\u671f\u8d77\uff0c\u83b7\u8f6c\u6388\u6743\u529b\u8005\u5373\u62e5\u6709\u548c\u53ef\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\u3002<\/p>\n

(\u75311979\u5e74\u7b2c73\u53f7\u7b2c2\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 2C \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9002\u7528\u8303\u56f4<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u9664\u7b2c(2)\u6b3e\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u672c\u6761\u4f8b\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u5728\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u751f\u6548\u65e5\u671f\u524d\u6309\u4eab\u6709\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u6761\u6b3e\u800c\u53d7\u8058\u6216\u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u4e14\u4e0d\u8bba\u6b64\u7b49\u4eba\u5458\u662f\u5426\u7531\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u8f6c\u4efb\u8005\u3002<\/p>\n

(2) \u672c\u6761\u4f8b\u4e0d\u5f97\u9002\u7528\u4e8e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u6240\u6307\u5e76\u51ed\u501f\u8be5\u6761\u4f8b\u7b2c4(1)(b)\u6216(c)\u6761\u800c\u4e3a\u8be5\u6761\u4f8b\u6240\u9002\u7528\u7684\u5728\u804c\u4eba\u5458\u3002<\/p>\n

(3) \u672c\u6761\u4f8b\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u51ed\u501f\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca(\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c401\u7ae0)\u7b2c3(1)(b)\u3001(c)\u6216(d)\u6761\u800c\u4e3a\u8be5\u6761\u4f8b\u6240\u9002\u7528\u7684\u4eba\u5458\u3002 (\u75311988\u5e74\u7b2c85\u53f7\u7b2c45\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c219\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c192\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 3 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u53ca\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u987b\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6309\u7167\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6240\u8ba2\u7684\u89c4\u4f8b\u6279\u4e88\u66fe\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u4ee5\u53ca\u6279\u4e88\u56e0\u6b7b\u4ea1\u800c\u7ec8\u6b62\u8be5\u670d\u52a1\u7684\u4eba\u5458\u7684\u53d7\u517b\u4eba\uff1a\u4f46\u5982\u6709\u660e\u6587\u89c4\u5b9a\u4efb\u4f55\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u987b\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f1a\u540c\u884c\u653f\u4f1a\u8bae\u6279\u4e88\u8005\uff0c\u5219\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u53ea\u53ef\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f1a\u540c\u884c\u653f\u4f1a\u8bae\u6279\u4e88\u3002\u4e0a\u8ff0\u89c4\u4f8b\u53ef\u4e0d\u65f6\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f1a\u540c\u884c\u653f\u4f1a\u8bae\u6240\u8ba2\u7acb\u7684\u89c4\u4f8b\u52a0\u4ee5\u4fee\u8ba2\u3001\u589e\u8865\u6216\u64a4\u9500\uff1b\u800c\u5982\u6b64\u8ba2\u7acb\u7684\u89c4\u4f8b\u987b\u4e8e\u5baa\u62a5\u520a\u767b\uff0c\u5e76\u987b\u63d0\u4ea4\u7acb\u6cd5\u4f1a\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(2) \u51e1\u5728\u672c\u6761\u4f8b\u5185\u51fa\u73b0\u201c\u672c\u6761\u4f8b\u201d(this Ordinance) \u4e00\u8bcd\uff0c\u987b\u89e3\u91ca\u4e3a\u5305\u62ec\u63d0\u8ff0\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u8ba2\u7acb\u7684\u89c4\u4f8b\u3002<\/p>\n

(3) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f1a\u540c\u884c\u653f\u4f1a\u8bae\u5982\u4fe1\u7eb3\u4e3a\u4e86\u5c06\u5229\u76ca\u6388\u4e88\u4efb\u4f55\u4eba\uff0c\u6216\u4e3a\u4e86\u5c06\u5c5e\u4e8e\u4efb\u4f55\u4eba\u7684\u67d0\u9879\u65e0\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u64a4\u9664\uff0c\u4f7f\u6839\u636e\u672c\u6761\u8ba2\u7acb\u7684\u4efb\u4f55\u89c4\u4f8b\u5177\u8ffd\u6eaf\u6548\u529b\u59cb\u5c5e\u516c\u5e73\u8005\uff0c\u5219\u53ef\u4e3a\u8be5\u76ee\u7684\u800c\u8d4b\u4e88\u8be5\u89c4\u4f8b\u8ffd\u6eaf\u6548\u529b\uff1a\u4f46\u8be5\u89c4\u4f8b\u9664\u975e\u4e8b\u5148\u5df2\u5f97\u7acb\u6cd5\u4f1a\u4ee5\u51b3\u8bae\u8868\u793a\u6279\u51c6\uff0c\u5426\u5219\u4e0d\u5f97\u5177\u8ffd\u6eaf\u6548\u529b\u3002<\/p>\n

(4) \u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6279\u4e88\u4eba\u5458\u7684\u4efb\u4f55\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\uff0c\u987b\u6309\u7167\u4e0e\u8be5\u4eba\u5458\u6709\u5173\u7684\u548c\u5728\u8be5\u4eba\u5458\u5b9e\u9645\u9000\u4f11\u3001\u6b7b\u4ea1\u6216\u53d7\u4f24(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\u5f53\u65e5\u6709\u6548\u7684\u6761\u6587\u8ba1\u7b97\u3002 (\u75311994\u5e74\u7b2c98\u53f7\u7b2c4\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(5) \u51ed\u501f\u300a1994\u5e74\u591a\u6761\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b*(1994\u5e74\u7b2c98\u53f7)\u7b2c4\u6761\u5236\u8ba2\u7684\u7b2c(4)\u6b3e\uff0c\u73b0\u4e88\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5df2\u81ea1993\u5e742\u67081\u65e5\u8d77\u5b9e\u65bd\u3002<\/p>\n

(\u75311994\u5e74\u7b2c98\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

__________________________________________<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

\u6ce8\uff1a<\/p>\n

*\u00a0\u00a0 \u201c\u300a1994\u5e74\u591a\u6761\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b\u201d\u4e43\u201cPensions Ordinances (Miscellaneous Amendments) Ordinance 1994\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 4 \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u7531\u653f\u5e9c\u4e00\u822c\u6536\u5165\u62e8\u51fa<\/p>\n

 <\/p>\n

\u51e1\u4f9d\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u4e0d\u65f6\u4ee5\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u65b9\u5f0f\u6279\u51fa\u7684\u6b3e\u9879\uff0c\u5747\u987b\u7531\u653f\u5e9c\u4e00\u822c\u6536\u5165\u62e8\u51fa\u548c\u652f\u4ed8\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 5 \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u5c5e\u4e8e\u5e94\u6709\u6743\u5229<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9664\u672c\u6761\u4f8b\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u5bf9\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u4eab\u6709\uff0c\u4e43\u5c5e\u4e00\u9879\u6743\u5229\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 6 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u53ef\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u60c5\u51b5<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\uff1b1999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(2)\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u9664\u975e\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6216\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6240\u8ba2\u89c4\u4f8b\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\uff0c\u5426\u5219\u4e0d\u5f97\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u5411\u62c5\u4efb\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u4f46\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u60c5\u51b5\u81ea\u516c\u804c\u670d\u52a1\u9000\u4f11\uff0c\u5219\u5c5e\u4f8b\u5916\u2014 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(a) \u5982\u8be5\u4eba\u5458\u662f\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\u2014 (\u75311998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(i) \u4e8e\u5e74\u5c4a55\u5c81\u4e4b\u65f6\u6216\u4e4b\u540e\u9000\u4f11\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u83b7\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6279\u51c6\u800c\u4e8e\u5e74\u5c4a45\u5c81\u4e4b\u65f6\u6216\u4e4b\u540e\u9000\u4f11\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c3\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311976\u5e74\u7b2c2\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(aa) \u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5e76\u975e\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\uff0c\u4e14\u4e00\u5982\u7b2c8\u6761\u6240\u89c4\u5b9a\u4e8e\u5e74\u5c4a\u6b63\u5e38\u9000\u4f11\u5e74\u9f84\u4e4b\u65f6\u6216\u4e4b\u540e\u9000\u4f11\uff0c\u6216\u83b7\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6279\u51c6\u4e8e\u5e74\u5c4a45\u5c81\u4e4b\u65f6\u6216\u4e4b\u540e\u9000\u4f11\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c3\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311976\u5e74\u7b2c2\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(b) \u5982\u8be5\u4eba\u5458\u8f6c\u4efb\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u2014<\/p>\n

(i) \u4e8e\u5176\u5e74\u5c4a\u67d0\u4e00\u5e74\u9f84\u4e4b\u65f6\u6216\u4e4b\u540e\u9000\u4f11\uff0c\u800c\u8be5\u5e74\u9f84\u4e43\u6839\u636e\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u6700\u540e\u53d7\u96c7\u7684\u670d\u52a1\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u89c4\u4f8b\u51c6\u8bb8\u5176\u4eab\u6709\u9000\u4f11\u91d1\u800c\u9000\u4f11\u8005\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u4e8e\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u60c5\u51b5\u4e0b\u9000\u4f11\uff0c\u800c\u8be5\u7b49\u60c5\u51b5\u4e43\u6839\u636e\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u6700\u540e\u53d7\u96c7\u7684\u670d\u52a1\u7684\u6cd5\u5f8b\u6216\u89c4\u4f8b\u51c6\u8bb8\u5176\u4eab\u6709\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u916c\u91d1\u800c\u9000\u4f11\u8005\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u4ee5\u7ecf\u5df2\u7ed3\u5a5a\u6216\u5373\u5c06\u7ed3\u5a5a\u4e3a\u7406\u7531\u800c\u9000\u4f11\u7684\u5973\u6027\u4eba\u5458\uff0c\u7b2c(ii)\u8282\u4e0d\u5f97\u9002\u7528\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(c) \u5176\u804c\u4f4d\u88ab\u53d6\u6d88\uff1b<\/p>\n

(d) \u906d\u8feb\u4ee4\u9000\u4f11\uff0c\u800c\u8be5\u8feb\u4ee4\u9000\u4f11\u662f\u4e3a\u5229\u4fbf\u6539\u5584\u5176\u6240\u5c5e\u90e8\u95e8\u7684\u7ec4\u7ec7\uff0c\u85c9\u4ee5\u63d0\u9ad8\u5de5\u4f5c\u6548\u7387\u6216\u66f4\u7b26\u5408\u7ecf\u6d4e\u6548\u76ca\u8005\uff1b<\/p>\n

(e) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u4fe1\u7eb3\u6709\u5173\u7684\u533b\u5b66\u8bc1\u636e\uff0c\u800c\u8be5\u533b\u5b66\u8bc1\u636e\u662f\u8868\u660e\u8be5\u4eba\u5458\u56e0\u7cbe\u795e\u6b20\u59a5\u6216\u8eab\u4f53\u8870\u5f31\u800c\u65e0\u80fd\u529b\u6267\u884c\u5176\u804c\u52a1\uff0c\u4e14\u8be5\u79cd\u6b20\u59a5\u6216\u8870\u5f31\u76f8\u5f53\u53ef\u80fd\u5c5e\u6c38\u4e45\u6027\u8005\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(f) (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(g) \u4e8e\u672c\u6761\u7684\u4e0a\u8ff0\u5404\u6bb5\u5e76\u65e0\u8ff0\u53ca\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u9000\u4f11\uff0c\u800c\u8be5\u7b49\u60c5\u51b5\u662f\u8be5\u4eba\u5458\u6839\u636e\u300a1911\u81f31947\u5e74\u9000\u4f11\u91d1(\u9886\u5730\u603b\u7763\u53ca\u5176\u4ed6)\u6cd5\u4ee4\u300b*(1947 c. 12 U.K.)\u5177\u6709\u8d44\u683c\u4eab\u6709\u9000\u4f11\u91d1\u8005\uff1b<\/p>\n

(h) \u4e8e\u6309\u7167\u4efb\u4f55\u8865\u507f\u8ba1\u5212\u9000\u4f11\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(i) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(2)\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u4e3a\u4e86\u516c\u4f17\u5229\u76ca\u800c\u9000\u4f11\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(j) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(2)\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u4e8e\u653f\u5e9c\u884c\u4f7f\u7eaa\u5f8b\u60e9\u5904\u6743\u800c\u88ab\u8feb\u4ee4\u9000\u4f11\uff1a (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

\u4f46\u53ef\u6309\u7167\u672c\u6761\u4f8b\u6761\u6587\u5c06\u916c\u91d1\u6279\u4e88\u4ee5\u7ecf\u5df2\u7ed3\u5a5a\u6216\u5373\u5c06\u7ed3\u5a5a\u4e3a\u7406\u7531\u800c\u9000\u4f11\u7684\u5973\u6027\u4eba\u5458\uff0c\u5373\u4f7f\u6839\u636e\u672c\u6761\u8be5\u5973\u6027\u4eba\u5458\u5e76\u4e0d\u5177\u6709\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u8d44\u683c\u3002<\/p>\n

(2) \u9664\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53e6\u6709\u6307\u793a\u5916\uff0c\u6279\u4e88\u7b2c(1)(i)\u6216(j)\u6b3e\u6240\u9002\u7528\u4eba\u5458\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u5728\u8be5\u4eba\u5458\u5e74\u5c4a55\u5c81\u4e4b\u524d\u4e0d\u5f97\u652f\u4ed8\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(3) \u9000\u4f11\u91d1\u987b\u6309\u6708\u652f\u4ed8\uff1b\u5982\u6536\u53d7\u4eba\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\uff0c\u5219\u53ef\u9694\u8f83\u957f\u7684\u671f\u95f4\u652f\u4ed8\u3002<\/p>\n

(\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c5\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

__________________________________________<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

\u6ce8\uff1a<\/p>\n

*\u00a0\u00a0 \u201c\u300a1911\u81f31947\u5e74\u9000\u4f11\u91d1(\u9886\u5730\u603b\u7763\u53ca\u5176\u4ed6)\u6cd5\u4ee4\u300b\u201d\u4e43\u201cPensions (Governors of Dominions, &c.) Acts 1911 to 1947\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 6A \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u8865\u507f\u8ba1\u5212<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e3a\u65bd\u884c\u7b2c6(1)(h)\u6761\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f1a\u540c\u884c\u653f\u4f1a\u8bae\u53ef\u4e0d\u65f6\u6279\u51c6\u8865\u507f\u8ba1\u5212\uff0c\u8be5\u8ba1\u5212\u2014 (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c6\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(a) \u987b\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u5185\u6240\u6307\u660e\u7684\u4eba\u5458\uff1b<\/p>\n

(b) \u53ef\u5c31\u4eba\u5458\u5728\u9000\u4f11\u65f6\u83b7\u5f97\u8865\u507f\u91d1\u3001\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u53ca\u989d\u5916\u5229\u76ca\u7684\u652f\u4ed8\uff0c\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u6298\u7b97\uff0c\u4eba\u5458\u7684\u53d7\u517b\u4eba\u6240\u83b7\u5f97\u7684\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u7684\u652f\u4ed8\u548c\u5176\u4ed6\u6709\u5173\u4e8b\u5b9c\uff0c\u4f5c\u51fa\u6309\u7167\u672c\u6761\u4f8b\u4ee5\u5916\u7684\u89c4\u5b9a\uff1b\u53ca<\/p>\n

(c) \u987b\u89c4\u5b9a\u5728\u4f55\u79cd\u60c5\u51b5\u987b\u6839\u636e\u8be5\u8ba1\u5212\u652f\u4ed8\u8865\u507f\u91d1\u53ca\u5176\u4ed6\u5229\u76ca\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 7 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u6279\u4e88\u79bb\u5f00\u516c\u804c\u7684\u4eba\u5458\u7279\u60e0\u91d1\u7684\u914c\u60c5\u51b3\u5b9a\u6743<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u51e1\u67d0\u4eba\u5458\u79bb\u5f00\u516c\u804c\uff0c\u800c\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b(\u9664\u975e\u5f15\u7528\u7b2c20A\u6761)\u662f\u4e0d\u80fd\u5c06\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u916c\u91d1\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u7684\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u5982\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\uff0c\u53ef\u5c06\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u662f\u516c\u6b63\u548c\u6070\u5f53\u7684\u7279\u60e0\u91d1\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c7\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c<\/p>\n

63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 7A \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u7f62\u514d\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\uff1b1999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5982\u884c\u653f\u957f\u5b98\u51ed\u5df2\u76d6\u516c\u5370\u7684\u6587\u4e66\u5c06\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\u7f62\u514d\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u5982\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\uff0c\u53ef\u5c06\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u662f\u516c\u6b63\u548c\u6070\u5f53\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u6279\u4e88\u8be5\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\u3002<\/p>\n

(\u75311976\u5e74\u7b2c2\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 8 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u8feb\u4ee4\u9000\u4f11<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\uff1b1999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u9664\u6cd5\u5b98\u6216\u533a\u57df\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\u5916\uff0c\u62c5\u4efb\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u4eba\u5458\u7684\u6b63\u5e38\u9000\u4f11\u5e74\u9f84\u4e3a\u5e74\u5c4a55\u5c81\uff1a (\u75311998\u5e74\u7b2c25\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2)\u4f46\u2014<\/p>\n

(a) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u6279\u51c6\u4efb\u4f55\u6b64\u7b49\u4eba\u5458\u5728\u5e74\u5c4a\u8be5\u5e74\u9f84\u4e4b\u540e\u7ee7\u7eed\u670d\u52a1\uff1b<\/p>\n

(b) \u4e8e1957\u5e744\u67081\u65e5\u65f6\u662f\u62c5\u4efb\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u5973\u6027\u4eba\u5458\uff0c\u53ef\u9009\u62e9\u5e74\u5c4a50\u5c81\u4e4b\u65f6\u9000\u4f11\uff0c\u4f46\u987b\u4e8e\u5176\u5e74\u5c4a49\u5c81\u4e4b\u65f6\u6216\u4e4b\u524d\u4ee5\u4e66\u9762\u5c06\u6b64\u9879\u9009\u62e9\u901a\u77e5\u884c\u653f\u957f\u5b98\uff0c\u800c\u6b64\u9879\u9009\u62e9\u662f\u4e0d\u5f97\u64a4\u9500\u8005\u3002 (\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c4\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311976\u5e74\u7b2c2\u53f7\u7b2c5\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b<\/p>\n

\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(2)-(3) (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 9 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u6700\u9ad8\u9000\u4f11\u91d1\u989d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u9664\u7b2c(2)\u6b3e\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u60c5\u51b5\u5916\uff0c\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6279\u4e88\u4eba\u5458\u7684\u9000\u4f11\u91d1(\u5982\u8d85\u8fc7\u4e00\u9879\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u6307\u5168\u90e8\u9000\u4f11\u91d1\u603b\u989d)\uff0c\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u4e0b\u5217\u85aa\u916c\u7684\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u2014<\/p>\n

(a) \u8be5\u4eba\u5458\u6240\u4eab\u6709\u7684\u6216\u652f\u53d6\u7684\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u88ab\u5f53\u4f5c\u4e3a\u8be5\u4eba\u5458\u4e8e\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u671f\u95f4\u66fe\u4eab\u6709\u7684\u6216\u652f\u53d6\u7684\u7406\u8bba\u4e0a\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(2) \u51e1\u5e94\u5df2\u5c31\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u670d\u52a1\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u4e0d\u8bba\u4f55\u65f6\uff0c\u4ece\u653f\u5e9c\u4e00\u822c\u6536\u5165\u652f\u53d6\u7684\u67d0\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6b3e\u989d\uff0c\u4e0e\u5c31\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u670d\u52a1\u6240\u652f\u53d6\u7684\u4e00\u9879\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6b3e\u989d\u76f8\u52a0\u65f6\uff0c\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u4ed6\u5728\u62c5\u4efb\u516c\u804c\u670d\u52a1\u671f\u95f4\u4e8e\u4efb\u4f55\u65f6\u5019\u6240\u4eab\u6709\u7684\u6216\u652f\u53d6\u7684\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u7684\u4e09\u5206\u4e4b<\/p>\n

\u4e8c\uff1a (\u75311982\u5e74\u7b2c26\u53f7\u7b2c4\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311980\u5e745\u670830\u65e5\u8d77\u751f\u6548\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)\u4f46\u5982\u4eba\u5458\u5c31\u5176\u67d0\u6bb5\u516c\u804c\u670d\u52a1\u671f\u540c\u65f6\u6536\u53d6\u916c\u91d1\u53ca\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u5c31\u672c\u6b3e\u800c\u8a00\u2014<\/p>\n

(a) \u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5df2\u9009\u62e9\u5c06\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u4efb\u4f55\u90e8\u5206\u6298\u7b97\u4ee5\u6362\u53d6\u916c\u91d1\uff0c\u8be5\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u6b3e\u989d\u987b\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5c1a\u672a\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u65f6\u7684\u6b3e\u989d\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5728\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u8be5\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u6b3e\u989d\u987b\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5176\u4e09\u5206\u4e4b\u56db\u7684\u5b9e\u9645\u6b3e\u989d\u3002 (\u75311962\u5e74\u7b2c13\u53f7\u7b2c4\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(3) \u51e1\u5b9e\u65bd\u7b2c(2)\u6b3e\u8ba2\u660e\u7684\u9650\u5236\uff0c\u4ece\u653f\u5e9c\u4e00\u822c\u6536\u5165\u652f\u53d6\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6b3e\u989d\uff0c\u987b\u7ecf\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6279\u51c6\uff0c\u4ee5\u53ca\u987b\u5728\u59a5\u4e3a\u987e\u53ca\u5c31\u5176\u4ed6\u516c\u804c\u670d\u52a1\u6240\u4f1a\u652f\u53d6\u7684\u4e00\u9879\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u540e\u4e88\u4ee5\u5398\u5b9a\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(4) \u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8b)\u7b2c31\u6761\u5c31\u53d7\u4f24\u800c\u6279\u4e88\u4eba\u5458\u7684\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u4e0d\u5f97\u5728\u65bd\u884c\u7b2c(1)\u3001(2)\u53ca(3)\u6b3e\u65f6\u8ba1\u53ca\uff1b\u4f46\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u83b7\u6279\u4e88\u4efb\u4f55\u8be5\u7b49\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u8be5\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\u6b3e\u989d\uff0c\u8fde\u540c\u81ea\u53d7\u4f24\u5f53\u65e5\u8d77\u81f3\u9996\u6b21\u83b7\u652f\u4ed8\u8be5\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\u5f53\u65e5\u6b62\u5c31\u8be5\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\u800c\u7ed9\u4e88\u7684\u7279\u51c6\u589e\u52a0\u989d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5411\u5176\u6279\u4e88\u7684\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5176\u5168\u90e8\u6b3e\u989d\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u4e0b\u5217\u85aa\u916c\u7684\u516d\u5206\u4e4b\u4e94\u2014<\/p>\n

(a) \u8be5\u4eba\u5458\u6240\u4eab\u6709\u7684\u6216\u652f\u53d6\u7684\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u88ab\u5f53\u4f5c\u4e3a\u8be5\u4eba\u5458\u4e8e\u670d\u52a1\u671f\u95f4\u66fe\u4eab\u6709\u7684\u6216\u652f\u53d6\u7684\u7406\u8bba\u4e0a\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(5) \u4e3a\u65bd\u884c\u7b2c(1)\u3001(2)\u53ca(4)\u6b3e\uff0c\u5c31\u4eba\u5458\u7684\u4e00\u6bb5\u65e0\u85aa\u4f11\u5047\u7f3a\u52e4\u671f\u95f4\u800c\u5398\u5b9a\u5176\u6240\u4eab\u6709\u7684\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u65f6\uff0c\u53ea\u53ef\u5728\u4e0b\u5217\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u82e5\u8be5\u4eba\u5458\u4e8e\u8be5\u6bb5\u671f\u95f4\u6309\u5341\u8db3\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u6761\u4ef6\u503c\u52e4\uff0c\u624d\u53ef\u987e\u53ca\u8be5\u4eba\u5458\u672c\u5e94\u4f1a\u4eab\u6709\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u2014<\/p>\n

(i) \u81ea\u8be5\u6bb5\u7f3a\u52e4\u671f\u95f4(\u5982\u7f3a\u52e4\u671f\u95f4\u591a\u4e8e\u4e00\u6bb5\uff0c\u5219\u5148\u7531\u6700\u65e9\u4e00\u6bb5\u671f\u95f4\u8ba1\u7b97)\u7ec8\u6b62\u540e\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u4ee5\u503c\u52e4\u6216\u6709\u85aa\u5047\u671f(\u5e76\u975e\u7d27\u63a5\u9000\u4f11\u4e4b\u524d\u7684\u4f11\u5047)\u7684\u65b9\u5f0f\u5b8c\u6210\u4e00\u6bb5\u76f8\u7b49\u4e8e\u7f3a\u52e4\u671f\u95f4\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u8be5\u4eba\u5458\u662f\u5728\u7b2c6(1)(c)\u3001(d)\u6216(e)\u6761\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u9000\u4f11\uff1b\u6216 (\u75311997\u5e74\u7b2c80\u53f7\u7b2c102\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u884c\u653f\u957f\u5b98\u5728\u4efb\u4f55\u60c5\u51b5\u4e2d\u4f5c\u51fa\u5982\u6b64\u6307\u793a\u3002 (\u75311982\u5e74\u7b2c26\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 10 \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 11 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u65f6\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u7b49<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5982\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u5df2\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u4eba\u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u62c5\u4efb\u516c\u804c\uff0c\u6216\u53d7\u8058\u4e8e\u8865\u52a9\u673a\u6784\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u8be5\u670d\u52a1\u4e43\u884c\u653f\u957f\u5b98\u85c9\u5baa\u62a5\u516c\u544a\u51b3\u5b9a\u4e3a\u5c31\u672c\u6761\u800c\u8a00\u5c5e\u516c\u804c\u670d\u52a1\u8005\uff0c\u5219\u6709\u5173\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u53ef\u5728\u8be5\u4eba\u7684\u540c\u610f\u4e0b\uff0c\u4e8e\u5176\u62c5\u4efb\u516c\u804c\u6216\u5728\u8865\u52a9\u673a\u6784\u670d\u52a1\u671f\u95f4(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\uff0c\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u3002<\/p>\n

(\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c8\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 12 \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u4e0d\u53ef\u8f6c\u4ed8<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u9664\u300a\u516c\u804c\u4eba\u5458(\u8f6c\u4ed8\u85aa\u4ff8)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c363\u7ae0)\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1(\u5305\u62ec\u5ef6\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1)\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f6c\u4ed8\u6216\u8f6c\u8ba9\uff0c\u4f46\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u76ee\u7684\u5219\u5c5e\u4f8b\u5916\u2014<\/p>\n

(a) \u507f\u4ed8\u62d6\u6b20\u653f\u5e9c\u7684\u503a\u9879(\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206)\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u9075\u4ece\u6cd5\u5ead\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u5411\u83b7\u6279\u4e88\u8be5\u7b49\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u5458\u7684\u914d\u5076\u3001\u524d\u4efb\u914d\u5076\u6216\u672a\u6210\u5e74\u5b50\u5973\u4ed8\u6b3e\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5176\u8d61\u517b\uff0c\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e3a\u4e86\u6216\u56e0\u5e94\u4efb\u4f55\u7533\u7d22\u6216\u503a\u9879(\u62d6\u6b20\u653f\u5e9c\u7684\u503a\u9879\u9664\u5916)\u800c\u88ab\u6263\u62bc\u3001\u6682\u62bc\u6216\u67e5\u62bc\u3002<\/p>\n

(2) (a) \u51e1\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1(\u5305\u62ec\u5ef6\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1)\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u6b20\u4e0b\u653f\u5e9c\u4e00\u7b14\u503a\u9879\uff0c\u5728\u7b26\u5408(b)\u6bb5\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u5e93\u52a1\u7f72\u7f72\u957f\u53ef\u52a8\u7528\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206\u6b3e\u9879\uff0c\u4ee5\u507f\u4ed8\u8be5\u4eba\u7684\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206\u503a\u9879\u3002<\/p>\n

(b) \u51e1\u2014<\/p>\n

(i) \u4efb\u4f55\u4eba\u6b20\u4e0b\u653f\u5e9c\u4e00\u7b14\u503a\u9879\uff0c\u800c\u8be5\u7b14\u503a\u9879\u5e76\u975e\u56e0\u4e3a\u6839\u636e\u300a\u7a0e\u52a1\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c112\u7ae0)\u987b\u7f34\u4ed8\u7684\u7a0e\u9879\u6240\u5f15\u81f4\u7684\uff1b\u53ca<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u8be5\u4eba\u5e76\u672a\u540c\u610f\u5e93\u52a1\u7f72\u7f72\u957f\u5c31\u8be5\u4eba\u83b7\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1(\u5305\u62ec\u5ef6\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1)\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u884c\u4f7f\u672c\u6b3e\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\uff0c\u5219\u5728\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\u4e2d\u8fd0\u7528\u7684\u6b3e\u989d\uff0c\u5c31\u4e0a\u8ff0\u7684\u67d0\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u800c\u8a00\uff0c\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u768425%\u3002<\/p>\n

(3) \u672c\u6761\u5185\u51e1\u63d0\u8ff0\u5ef6\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34(\u916c\u91d1\u9664\u5916)\u4e4b\u5904\uff0c\u5747\u987b\u89e3\u91ca\u4e3a\u5305\u62ec\u63d0\u8ff0\u5f53\u5176\u65f6\u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1(\u589e\u52a0)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c305\u7ae0)\u7b2c4\u6761\u7279\u51c6\u5c31\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u4f5c\u51fa\u7684\u589e\u52a0\u3002<\/p>\n

(\u75311988\u5e74\u7b2c61\u53f7\u7b2c8(1)\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 12A \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u7b2c12\u6761\u7684\u5b9e\u65bd<\/p>\n

 <\/p>\n

\u51ed\u501f\u300a1988\u5e74\u9000\u4f11\u91d1\u53ca\u6709\u5173\u5229\u76ca(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b*(1988\u5e74\u7b2c61\u53f7)\u7b2c<\/p>\n

8(1)\u6761\u5236\u8ba2\u7684\u7b2c12\u6761\uff0c\u987b\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5df2\u4e8e1987\u5e747\u67081\u65e5\u8d77\u5b9e\u65bd\u3002<\/p>\n

(\u5c061988\u5e74\u7b2c61\u53f7\u7b2c8(2)\u6761\u7f16\u5165)<\/p>\n

__________________________________________<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

\u6ce8\uff1a<\/p>\n

*\u00a0\u00a0 \u201c\u300a1988\u5e74\u9000\u4f11\u91d1\u53ca\u6709\u5173\u5229\u76ca(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b\u201d\u4e43\u201cPensions Benefits (Miscellaneous Amendments) Ordinance 1988\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 13 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9000\u4f11\u91d1\u7b49\u4e8e\u7834\u4ea7\u540e\u505c\u4ed8<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\uff0c\u5982\u88ab\u5177\u7ba1\u8f96\u6743\u7684\u6cd5\u9662\u85c9\u5224\u51b3\u800c\u5224\u5b9a\u7834\u4ea7\u6216\u5ba3\u544a\u65e0\u529b\u507f\u503a\uff0c\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u987b\u968f\u5373\u505c\u4ed8\u3002<\/p>\n

(2) \u4efb\u4f55\u4eba\u5018\u82e5\u5982\u4e0a\u8ff0\u822c\u88ab\u5224\u5b9a\u7834\u4ea7\u6216\u5ba3\u544a\u65e0\u529b\u507f\u503a\u662f\u53d1\u751f\u2014<\/p>\n

(a) \u5728\u5176\u5177\u6709\u8d44\u683c\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u9000\u4f11\u4e4b\u540e\uff0c\u4f46\u5728\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u4e4b\u524d\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5728\u5176\u5982\u6b64\u9000\u4f11\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u5728\u9000\u4f11\u5f53\u65e5\u8be5\u4eba\u4ecd\u5c06\u672a\u80fd\u83b7\u89e3\u9664\u7834\u4ea7\u6216\u89e3\u9664\u65e0\u529b\u507f\u503a\uff0c\u5219\u5728(a)\u6bb5\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u8be5\u4eba\u6700\u7ec8\u83b7\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u987b\u81ea\u5224\u51b3\u6216\u5ba3\u544a\u5f53\u65e5(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\u8d77\u505c\u6b62\uff1b\u800c\u5728(b)\u6bb5\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5219\u53ef\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u4f46\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u987b\u968f\u5373\u505c\u6b62\u548c\u4e0d\u4e88\u652f\u4ed8\u3002<\/p>\n

(3) \u51e1\u56e0\u672c\u6761\u7684\u89c4\u5b9a\u505c\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u5728\u8be5\u4eba\u7684\u4f59\u4e0b\u6709\u751f\u4e4b\u5e74\uff0c\u6216\u5728\u884c\u653f\u957f\u5b98\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\u7684\u4e00\u6bb5\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u6bb5\u8fde\u7eed\u6216\u4e0d\u8fde\u7eed\u7684\u8f83\u77ed\u671f\u95f4\u5185\uff0c\u4e0d\u65f6\u6307\u793a\u5c06\u8be5\u4eba\u82e5\u975e\u56e0\u4e3a\u7834\u4ea7\u6216\u65e0\u529b\u507f\u503a\u672c\u5e94\u4f1a\u6709\u6743\u4ee5\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u65b9\u5f0f\u9886\u53d6\u7684\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206\u6b3e\u9879\uff0c\u4ee5\u884c\u653f\u957f\u5b98\u8ba4\u4e3a\u6070\u5f53\u7684\u6bd4\u4f8b\u53ca\u65b9\u5f0f\uff0c\u5411\u5168\u90e8\u4e0b\u8ff0\u7684\u4eba\uff0c\u6216\u5411\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e4b\u4e2d\u6452\u9664\u5176\u4ed6\u4eba\u540e\u7684\u4efb\u4f55\u4eba\u652f\u4ed8\uff0c\u6216\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7684\u8d61\u517b\u6216\u5229\u76ca\u800c\u8fd0\u7528\u8be5\u7b49\u6b3e\u9879\uff0c\u6b64\u5904\u6240\u6307\u4e0b\u8ff0\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u6307\u8be5\u4eba\uff0c\u5176\u4efb\u4f55\u914d\u5076\u3001\u5b50\u5973\uff0c\u6216\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u51b3\u5b9a\u4e3a\u8be5\u4eba\u7684\u5176\u4ed6\u53d7\u517b\u4eba\uff0c\u800c\u8be5\u7b49\u6b3e\u9879\u5373\u987b\u636e\u6b64\u652f\u4ed8\u6216\u8fd0\u7528\u3002 (\u75311972\u5e74\u7b2c55\u53f7\u7b2c4\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(4) \u5c31\u672c\u6761\u800c\u8a00\uff0c\u4e3a\u4e0a\u8ff0\u906d\u505c\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u89e3\u9664\u503a\u52a1\u800c\u8fd0\u7528\u7684\u6b3e\u9879\uff0c\u987b\u89c6\u4e3a\u4e3a\u8be5\u4eba\u7684\u5229\u76ca\u800c\u8fd0\u7528\u3002<\/p>\n

(5) \u51e1\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\uff0c\u7531\u4e8e\u7b2c(1)\u6216(2)\u6b3e\u800c\u4e0d\u83b7\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u5982\u8be5\u4eba\u83b7\u5f97\u89e3\u9664\u7834\u4ea7\u6216\u89e3\u9664\u65e0\u529b\u507f\u503a(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\uff0c\u5219\u987b\u81ea\u8be5\u4eba\u83b7\u5f97\u89e3\u9664\u5f53\u65e5\u8d77\uff0c\u6062\u590d\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u6d25\u8d34\uff0c\u6216\u9000\u4f11\u91d1\u53ca\u6d25\u8d34(\u89c6\u4e4e\u4f55\u8005\u9002\u5f53\u800c\u5b9a)\u4e88\u8be5\u4eba\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 14 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u4e0d\u6279\u4e88\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u6743\u529b<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(5)\u6b3e\u53ca\u7b2c15A\u6761\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\u2014<\/p>\n

(a) \u5018\u7ecf\u5411\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u8bc1\u660e\u67d0\u4eba\u6545\u610f\u9690\u7792\u67d0\u4e9b\u5bf9\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u5c5e\u4e8e\u5173\u952e\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u53ef\u62d2\u7edd\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5018\u7ecf\u5411\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u8bc1\u660e\u67d0\u4eba\u85c9\u6545\u610f\u9690\u7792\u4e00\u4e9b\u4e8b\u5b9e\u800c\u83b7\u5f97\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u6216\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u662f\u5728\u4e0d\u77e5\u67d0\u4e9b\u4e8b\u5b9e\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6279\u4e88\u7684\uff0c\u800c\u6b64\u7b49\u4e8b\u5b9e\u5982\u5728\u8be5\u4eba\u9000\u4f11\u524d\u88ab\u77e5\u6089\uff0c\u5176\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u5c06\u4e0d\u4f1a\u83b7\u6279\u4e88\u8005\uff0c\u5219\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u53ef\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u5df2\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u3002<\/p>\n

(2) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(6)\u6b3e\u53ca\u7b2c15A\u6761\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u5018\u7ecf\u5411\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u8bc1\u660e\u7b2c6(1)(a)\u6216(aa)\u6761\u6216\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8b)\u7b2c26(4)(b)\u6216(bb)\u6761\u9002\u7528\u7684\u4eba\u5458\u6709\u4ee5\u4e0b\u7684\u60c5\u51b5\u2014 (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c9\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(i) \u5728\u653f\u5e9c\u5411\u8be5\u4eba\u5458\u8fdb\u884c\u7eaa\u5f8b\u5904\u5206\u7a0b\u5e8f\u671f\u95f4\u9000\u4f11\uff1b\u53ca<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u82e5\u5b8c\u6210\u6216\u8fdb\u884c\u4e0a\u8ff0\u7684\u7eaa\u5f8b\u5904\u5206\u7a0b\u5e8f\uff0c\u8be5\u7b49\u5904\u5206\u7a0b\u5e8f\u5c06\u88ab\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8be5\u4eba\u5458\u88ab\u9769\u804c\uff0c\u6216\u5bfc\u81f4\u8be5\u4eba\u5458\u88ab\u653f\u5e9c\u884c\u4f7f\u7eaa\u5f8b\u60e9\u5904\u6743\u8feb\u4ee4\u9000\u4f11\uff0c\u5e76\u4f1a\u6263\u51cf\u5411\u5176\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u5219\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u53ef\u2014<\/p>\n

(a) \u62d2\u7edd\u5411\u8be5\u4eba\u5458\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u5df2\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u3002<\/p>\n

(3) \u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u6839\u636e\u7b2c(1)\u6216(2)\u6b3e\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u987b\u7531\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u51b3\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\u8d77\u751f\u6548\uff1b\u5982\u5c5e\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u6263\u51cf\u7684\u6b3e\u989d\u987b\u7531\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5398\u5b9a\uff0c\u4f46\u4ee5\u4e0d\u8d85\u8fc7\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u768425%\u4e3a\u9650\u3002<\/p>\n

(4) \u51e1\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u6839\u636e\u672c\u6761\u62d2\u7edd\u5411\u67d0\u4eba\u6216\u67d0\u4eba\u5458\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u5219\u8be5\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\u5373\u636e\u6b64\u800c\u4e0d\u5f97\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u6216\u8be5\u4eba\u5458\u3002<\/p>\n

(5) \u6839\u636e\u7b2c(1)\u6b3e\u884c\u4e8b\u7684\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u2014<\/p>\n

(a) \u5728\u62d2\u7edd\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u4e4b\u524d\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5728\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u5df2\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u4e4b\u524d\uff0c\u5982\u88ab\u62d2\u7edd\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\uff0c\u4e43\u62c5\u4efb\u6216\u5728\u7d27\u63a5\u79bb\u5f00\u516c\u804c\u4e4b\u524d\u662f\u62c5\u4efb\u2014<\/p>\n

(i) \u300a\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c93\u7ae0)\u6240\u754c\u5b9a\u7684\u53f8\u6cd5\u804c\u4f4d\uff0c\u5219\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u987b\u8003\u8651\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458\u63a8\u8350\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u610f\u89c1\uff1b (\u75311995\u5e74\u7b2c79\u53f7\u7b2c50\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u516c\u804c\u804c\u4f4d\uff0c\u800c\u8be5\u804c\u4f4d\u5e76\u975e\u300a\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c93\u7ae0)\u7b2c6(2)\u6761\u6216\u9644\u88681\u6240\u6307\u660e\u7684\u804c\u4f4d\uff0c\u5219\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u987b\u8003\u8651\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u610f\u89c1\u3002<\/p>\n

(6) \u81f3\u4e8e\u6839\u636e\u7b2c(2)\u6b3e\u884c\u4f7f\u4efb\u4f55\u6743\u529b\uff0c\u4ee5\u2014<\/p>\n

(a) \u62d2\u7edd\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u5df2\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u5982\u88ab\u62d2\u7edd\u3001\u53d6\u6d88\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u4e43\u62c5\u4efb\u6216\u5728\u7d27\u63a5\u79bb\u5f00\u516c\u804c\u4e4b\u524d\u662f\u62c5\u4efb\u2014<\/p>\n

(i) \u300a\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c93\u7ae0)\u6240\u754c\u5b9a\u7684\u53f8\u6cd5\u804c\u4f4d\uff0c\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5728\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\u4e4b\u524d\u987b\u8003\u8651\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458\u63a8\u8350\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u610f\u89c1\uff1b (\u75311995\u5e74\u7b2c79\u53f7\u7b2c50\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u516c\u804c\u804c\u4f4d\uff0c\u800c\u8be5\u804c\u4f4d\u5e76\u975e\u300a\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c93\u7ae0)\u7b2c6(2)\u6761\u6216\u9644\u88681\u6240\u6307\u660e\u7684\u804c\u4f4d\uff0c\u5219\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5728\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\u4e4b\u524d\u987b\u8003\u8651\u516c\u52a1\u5458\u53d9\u7528\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u610f\u89c1\u3002<\/p>\n

(7) (a) \u5728\u672c\u6761\u53ca\u7b2c15\u53ca15A\u6761\u4e2d\uff0c\u201c\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u201d(designated officer) \u4e00\u8bcd\u5177\u6709\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u7b2c2(1)\u6761\u7ed9\u4e88\u8be5\u8bcd\u7684\u6db5\u4e49\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c192\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(b) \u4e3a\u4f7f\u672c\u6761\u548c\u7b2c15\u53ca15A\u6761\u5f97\u4ee5\u65bd\u884c\u2014<\/p>\n

(i) \u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u7b2c29A(1)\u6761\u7684\u89e3\u91ca\u53ca\u5176\u6240\u5177\u6709\u7684\u6548\u529b\uff0c\u987b\u72b9\u5982\u201c\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b\u300b\u201d\u4e00\u8bcd\u5df2\u4ee3\u66ff\u201c\u672c\u6761\u4f8b\u201d\u4e00\u8bcd\u4e00\u6837\uff1b\u53ca<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u7b2c29B\u6761\u63d0\u8ff0\u8be5\u6761\u4f8b\u7b2c29A(7)\u6761\u6240\u6307\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u987b\u89e3\u91ca\u4e3a\u5305\u62ec\u63d0\u8ff0\u7b2c15A(6)\u6761\u6240\u6307\u7684\u89c4\u5b9a\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c192\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(\u75311988\u5e74\u7b2c86\u53f7\u7b2c6\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 15 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u7ecf\u5b9a\u7f6a\u7b49\u540e\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u53ef\u4e88\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u51e1\u2014<\/p>\n

(a) \u5df2\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u5458\u2014<\/p>\n

(i) \u88ab\u88c1\u5b9a\u72af\u4e86\u4efb\u4f55\u4e0e\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u516c\u804c\u670d\u52a1\u6709\u5173\u7684\u7f6a\u884c\uff0c\u800c\u8be5\u7f6a\u884c\u4e43\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6838\u8bc1\u4e3a\u5df2\u5bf9\u9999\u6e2f\u9020\u6210\u4e25\u91cd\u635f\u5bb3\u6216\u53ef\u80fd\u4ee4\u4eba\u5bf9\u516c\u804c\u670d\u52a1\u5927\u5931\u4fe1\u5fc3\u8005\uff1b (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u88ab\u88c1\u5b9a\u72af\u4e86\u300a\u9632\u6b62\u8d3f\u8d42\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c201\u7ae0)\u7b2cII\u90e8\u6240\u8ba2\u7684\u7f6a\u884c\uff0c\u800c\u8be5\u7f6a\u884c\u4e43\u4e0e\u8be5\u4eba\u8fc7\u5f80\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u516c\u804c\u670d\u52a1\u6709\u5173\u8005\uff1b\u6216<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u88ab\u88c1\u5b9a\u72af\u4e86\u300a\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c200\u7ae0)\u7b2c2\u6761\u6240\u8ba2\u7684\u53db\u9006\u7f6a\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u88ab\u88c1\u5b9a\u72af\u4e86(a)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u7f6a\u884c\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u906d\u653f\u5e9c\u884c\u4f7f\u7eaa\u5f8b\u60e9\u5904\u6743\u8feb\u4ee4\u9000\u4f11\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u53ef\u80fd\u4e0d\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u53c8\u6216\u8be5\u4eba\u5458\u5df2\u83b7\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u53ef\u88ab\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\uff0c\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a\u3002<\/p>\n

(2) \u5982\u4eba\u5458\u5728\u5177\u6709\u8d44\u683c\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u9000\u4f11\u540e\uff0c\u5728\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u524d\uff0c\u4e00\u5982\u7b2c(1)(a)\u6b3e\u6240\u6307\u660e\u822c\u88ab\u5b9a\u7f6a\u53ca\u5224\u5904\uff0c\u5219\u4efb\u4f55\u5176\u540e\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u5747\u53ef\u4e88\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\u3002<\/p>\n

(3) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c15A\u6761\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u6839\u636e\u7b2c(1)\u6216(2)\u6b3e\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u3001\u6263\u51cf\u6216\u62d2\u7edd\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u6d25\u8d34\u6216\u916c\u91d1\u7684\u6743\u529b\uff0c\u987b\u7531\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u884c\u4f7f\u3002 (\u75311988\u5e74\u7b2c86\u53f7\u7b2c7\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(4) \u51e1\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u6839\u636e\u672c\u6761\u62d2\u7edd\u5411\u67d0\u4eba\u5458\u6216\u67d0\u4eba\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u6d25\u8d34\u6216\u916c\u91d1\uff0c\u5219\u8be5\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u6d25\u8d34\u6216\u916c\u91d1(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\u5373\u636e\u6b64\u4e0d\u5f97\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u6216\u8be5\u4eba\u3002 (\u75311988<\/p>\n

\u5e74\u7b2c86\u53f7\u7b2c7\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(5)-(7)\u00a0\u00a0\u00a0 (\u75311988\u5e74\u7b2c86\u53f7\u7b2c7\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 15A \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u8865\u5145\u7b2c14\u53ca15\u6761\u7684\u6761\u6587<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u4e3a\u65bd\u884c\u7b2c15(1)\u53ca(2)\u6761\uff0c\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u53ef\u51b3\u5b9a\u4ee5\u4e0b\u4e8b\u9879\u2014<\/p>\n

(a) \u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u662f\u5426\u987b\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\uff0c\u6216\u4e0d\u5f97\u6279\u4e88(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\uff1b<\/p>\n

(b) \u5f00\u59cb\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u4f46\u987b\u7b26\u5408\u7b2c(11)\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\uff1b\u53ca<\/p>\n

(c) \u5982\u5c5e\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u5219\u4e3a\u51b3\u5b9a\u6240\u6263\u51cf\u7684\u6b3e\u989d\uff0c\u800c\u4ee5\u4e0d\u8d85\u8fc7\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u768425%\u4e3a\u9650\u3002<\/p>\n

(2) (a) \u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5728\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u5411\u5176\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\u4e4b\u524d\uff0c\u987b\u4ee5\u4e66\u9762\u901a\u8baf\uff0c\u544a\u77e5\u6709\u5173\u7684\u4eba\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u6b63\u8003\u8651\u5bf9\u4ed6\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\uff0c\u5e76\u544a\u77e5\u8be5\u4eba\u5458\u6216\u8be5\u5176\u4ed6\u4eba\u4e3a\u4f55\u4f1a\u8003\u8651\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\u3002<\/p>\n

(b) (a)\u6bb5\u63d0\u8ff0\u7684\u901a\u8baf\u987b\u8ff0\u660e\u5728\u901a\u8baf\u6240\u6307\u660e\u7684\u4e00\u6bb5\u671f\u95f4\u5185(\u8be5\u6bb5\u671f\u95f4\u4e0d\u5f97\u5728\u53d1\u51fa\u901a\u8baf\u65e5\u671f\u540e30\u65e5\u4e4b\u524d\u5b8c\u7ed3)\u6216\u5728\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u6240\u5bb9\u8bb8\u7684\u8f83\u957f\u671f\u95f4\u5185\uff0c\u88ab\u81f4\u4e88\u901a\u8baf\u7684\u4eba\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u53ef\u5c31\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5bf9\u5176\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\uff0c\u5411\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u63d0\u51fa\u7533\u8ff0\u3002<\/p>\n

(c) \u88ab\u81f4\u4e88(a)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u901a\u8baf\u7684\u4eba\uff0c\u5982\u6709\u610f\u63d0\u51fa(b)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u7533\u8ff0\uff0c\u987b\u4ee5\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\uff0c\u8868\u793a\u4ed6\u6709\u6b64\u610f\u56fe\u3002<\/p>\n

(d) \u88ab\u81f4\u4e88(a)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u901a\u8baf\u7684\u4eba\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u5728\u901a\u8baf\u6240\u6307\u660e\u7684\u671f\u95f4\u5185\u6216\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u6240\u5bb9\u8bb8\u7684\u8f83\u957f\u671f\u95f4\u5185\uff0c\u987b\u83b7\u7ed9\u4e88\u673a\u4f1a\u5c31\u4e3a\u4f55\u4e0d\u5e94\u5bf9\u4ed6\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u7684\u6743\u529b\u4e00\u4e8b\u4f5c\u51fa\u6216\u7531\u4ed6\u4eba\u4ee3\u4e3a\u4f5c\u51fa\u4e66\u9762\u9648\u8ff0\u3002<\/p>\n

(e) \u51e1\u2014<\/p>\n

(i) (a)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u901a\u8baf\u5df2\u53d1\u51fa\uff1b\u53ca<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u8be5\u901a\u8baf\u6240\u6307\u660e\u7684\u671f\u95f4\u5df2\u7ecf\u5c4a\u6ee1\uff1b\u53ca<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5e76\u672a\u7531\u88ab\u81f4\u4e88\u901a\u8baf\u7684\u4eba\u63a5\u83b7(c)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u901a\u77e5\uff1b\u53ca<\/p>\n

(iv)\u00a0\u00a0 \u672a\u6709\u5982\u6b64\u5730\u63a5\u83b7\u5c06\u8be5\u901a\u8baf\u6240\u6307\u660e\u7684\u671f\u95f4\u4e88\u4ee5\u5ef6\u957f\u7684\u7533\u8bf7\uff0c\u6216\u867d\u63a5\u83b7\u7533\u8bf7\uff0c\u4f46\u7533\u8bf7\u5e76\u4e0d\u83b7\u51c6\uff0c\u5219\u5373\u4f7f\u5e76\u65e0(b)\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u7533\u8ff0\uff0c\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u4ecd\u53ef\u5411\u8be5\u4eba\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u7684\u6743\u529b\u3002<\/p>\n

(3) \u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u672a\u5c31\u4f9d\u636e\u672c\u6761\u5411\u5176\u5448\u4ea4\u7684\u6216\u4ee3\u4eba\u5458\u6216\u6709\u5173\u7684\u5176\u4ed6\u4eba\u800c\u5411\u5176\u5448\u4ea4\u7684\u7533\u8ff0\u4e66(\u5982\u6709\u7684\u8bdd)\u4f5c\u51fa\u8003\u8651\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0d\u5f97\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\u3002<\/p>\n

(4) \u51e1\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\uff0c\u8be5\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u987b\u968f\u5373\u7528\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u6709\u5173\u7684\u4eba\u5458\u6216\u5176\u4ed6\u4eba\u3002<\/p>\n

(5) \u4efb\u4f55\u4eba\u5982\u56e0\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u5728\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\u65f6\u4f5c\u51fa\u7684\u51b3\u5b9a\u611f\u5230\u53d7\u5c48\uff0c\u53ef\u5728\u4f5c\u51fa\u8f7d\u6709\u8be5\u51b3\u5b9a\u7684\u901a\u77e5\u5f53\u65e5\u8d77\u8ba130\u65e5\u5185\uff0c\u6216\u5728\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u51c6\u8bb8\u7684\u8f83\u957f\u671f\u95f4\u5185\uff0c\u5411\u884c\u653f\u957f\u5b98\u63d0\u4ea4\u5448\u8bf7\u4e66\u53cd\u5bf9\u8be5\u51b3\u5b9a\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(6) \u51e1\u884c\u653f\u957f\u5b98\u63a5\u83b7\u6839\u636e\u7b2c(5)\u6b3e\u63d0\u4ea4\u7684\u5448\u8bf7\u4e66\uff0c\u53ef\u5411\u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u7b2c29B\u6761\u8bbe\u7acb\u7684\u8c18\u8be2\u5c0f\u7ec4(\u672c\u6761\u63d0\u8ff0\u4e3a\u201c\u8be5\u5c0f\u7ec4\u201d)\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u6210\u5458\u81f4\u51fd\uff0c\u89c4\u5b9a\u8be5\u5c0f\u7ec4\u5c31\u8be5\u5448\u8bf7\u4e66\u4f5c\u51fa\u8003\u8651\u548c\u5411\u5176\u63d0\u4ea4\u62a5\u544a\uff1b\u51e1\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f5c\u51fa\u5982\u6b64\u89c4\u5b9a\u2014 (\u75311997\u5e74\u7b2c192\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(a) \u8be5\u5c0f\u7ec4\u5373\u987b\u9075\u4ece\u89c4\u5b9a\uff1b\u53ca<\/p>\n

(b) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u5c31\u5448\u8bf7\u4e66\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a\u4e4b\u524d\uff0c\u987b\u8003\u8651\u8be5\u5c0f\u7ec4\u7684\u62a5\u544a\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(7) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u5728\u5bf9\u6839\u636e\u7b2c(6)\u6b3e\u6240\u63d0\u4ea4\u7684\u5448\u8bf7\u4e66\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a\u65f6\uff0c\u5982\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\uff0c\u53ef\u5c06\u5448\u8bf7\u4e66\u6240\u9488\u5bf9\u7684\u51b3\u5b9a\u786e\u8ba4\u3001\u66f4\u6539\u6216\u63a8\u7ffb\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(8) \u51e1\u6309\u7167\u7b2c(1)\u6b3e\u6240\u6307\u7684\u51b3\u5b9a\u53d6\u6d88\u6216\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u53d1\u51fa\u6307\u793a\uff0c\u5c06\u4eba\u5458\u6216\u6709\u5173\u7684\u5176\u4ed6\u4eba\u82e5\u975e\u56e0\u4e3a\u5982\u7b2c15(1)(a)\u6761\u6240\u6307\u660e\u822c\u88ab\u5b9a\u7f6a\u548c\u5224\u5904\uff0c\u6216\u82e5\u975e\u56e0\u4e3a\u5982\u7b2c15(1)(b)\u6761\u6240\u6307\u660e\u822c\u9000\u4f11\uff0c\u5176\u672c\u5e94\u4f1a\u6709\u6743\u4ee5\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u65b9\u5f0f\u9886\u53d6\u7684\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206\u6b3e\u9879\uff0c\u5728\u5404\u65b9\u9762\u5747\u4f9d\u7167\u7b2c13(3)\u6761\u89c4\u5b9a\u7684\u65b9\u5f0f\u4f5c\u51fa\u652f\u4ed8\u6216\u8fd0\u7528\uff1b\u51e1\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f5c\u51fa\u5982\u6b64\u6307\u793a\uff0c\u8be5\u9879\u6307\u793a\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u6b3e\u9879\u5373\u987b\u6309\u7167\u8be5\u9879\u6307\u793a\u4f5c\u51fa\u652f\u4ed8\u6216\u8fd0\u7528\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(9) \u51e1\u6309\u7167\u7b2c(1)\u6b3e\u6240\u6307\u7684\u51b3\u5b9a\u88ab\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u83b7\u5f97\u8d66\u514d\uff0c\u5219\u8be5\u4eba\u82e5\u975e\u56e0\u4e3a\u5982\u7b2c15(1)\u6761\u6240\u6307\u660e\u822c\u88ab\u5b9a\u7f6a\u548c\u5224\u5904\uff0c\u5176\u672c\u5e94\u4f1a\u6709\u6743\u9886\u53d6\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u5fc5\u987b\u6062\u590d\u4ed8\u4e88\u8be5\u4eba\uff0c\u5e76\u4e14\u987b\u8ffd\u6eaf\u81f3\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u88ab\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\u5f53\u65e5\uff1b\u4f46\u5728\u51b3\u5b9a\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u662f\u5426\u6709\u4efb\u4f55\u672a\u4ed8\u6b3e\u9879\u4ed8\u4e88\u8be5\u4eba\uff0c\u5e76\u5728\u8ba1\u7b97\u8be5\u7b14\u672a\u4ed8\u6b3e\u9879\u7684\u6b3e\u989d\u65f6\uff0c\u987b\u8ba1\u53ca\u6240\u6709\u5df2\u6839\u636e\u7b2c(8)\u6b3e\u652f\u4ed8\u6216\u8fd0\u7528\u7684\u6b3e\u9879\uff0c\u5982\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u66fe\u4f5c\u6263\u51cf\uff0c\u5219\u987b\u8ba1\u53ca\u6240\u6709\u4f5c\u4e3a\u7ecf\u6263\u51cf\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u800c\u652f\u4ed8\u7684\u6b3e\u9879\u3002<\/p>\n

(10)\u00a0\u00a0 \u51e1\u6309\u7167\u7b2c(1)\u6b3e\u6240\u6307\u7684\u51b3\u5b9a\u88ab\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\u5df2\u6309\u7167\u5b9a\u7f6a\u6240\u65bd\u52a0\u7684\u76d1\u7981\u5211\u7f5a\u670d\u5211\u5b8c\u6bd5\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u53d1\u51fa\u6307\u793a\uff0c\u5c06\u8be5\u4eba\u82e5\u975e\u56e0\u4e3a\u5982\u7b2c15(1)\u6761\u6240\u6307\u660e\u822c\u88ab\u5b9a\u7f6a\u548c\u5224\u5904\uff0c\u5176\u672c\u5e94\u4f1a\u6709\u6743\u9886\u53d6\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u987b\u7531\u8be5\u4eba\u670d\u6ee1\u76d1\u7981\u5211\u7f5a\u5f53\u65e5\u8d77\uff0c\u6216\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u5728\u6307\u793a\u4e2d\u6240\u6307\u660e\u7684\u8f83\u540e\u65e5\u671f\u8d77\uff0c\u6062\u590d\u4ed8\u4e88\u8be5\u4eba\uff1b\u51e1\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4f5c\u51fa\u5982\u6b64\u6307\u793a\uff0c\u8be5\u6307\u793a\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u5373\u987b\u6309\u7167\u8be5\u6307\u793a\u6062\u590d\u4ed8\u4e88\u8be5\u4eba\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(11)\u00a0\u00a0 \u51e1\u6307\u5b9a\u4eba\u5458\u884c\u4f7f\u7b2c14\u621615\u6761\u6240\u6388\u4e88\u7684\u6743\u529b\uff0c\u6709\u5173\u7684\u53d6\u6d88\u3001\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u6216\u6263\u51cf(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\u2014<\/p>\n

(a) \u5982\u65e0\u4eba\u5c31\u884c\u4f7f\u8be5\u9879\u6743\u529b\u6839\u636e\u7b2c(5)\u6b3e\u63d0\u4ea4\u5448\u8bf7\u4e66\uff0c\u5219\u5728\u63d0\u4ea4\u8be5\u5448\u8bf7\u4e66\u7684\u671f\u9650\u5c4a\u6ee1\u4e4b\u524d\u4e0d\u5f97\u5b9e\u65bd\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5982\u6709\u4eba\u63d0\u4ea4\u8be5\u5448\u8bf7\u4e66\uff0c\u5219\u5728\u5bf9\u8be5\u5448\u8bf7\u4e66\u4f5c\u51fa\u51b3\u5b9a\u6216\u5728\u8be5\u5448\u8bf7\u4e66\u88ab\u64a4\u56de\u4e4b\u524d\u4e0d\u5f97\u5b9e\u65bd\u3002<\/p>\n

(\u75311988\u5e74\u7b2c86\u53f7\u7b2c8\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 16 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u9000\u4f11\u540e\u4ece\u4e8b\u67d0\u4e9b\u804c\u4e1a\u53ef\u81f4\u4f7f\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u6682\u505c\u652f\u4ed8<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u4efb\u4f55\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u7684\u4eba\uff0c\u5982\u5728\u9000\u4f11\u540e2\u5e74\u5185\uff0c\u4e8b\u5148\u6ca1\u6709\u884c\u653f\u957f\u5b98\u4e66\u9762\u51c6\u8bb8\u800c\u2014<\/p>\n

(a) \u4e3a\u672c\u8eab\u5229\u76ca\u4ece\u4e8b\u4e1a\u52a1\uff1b<\/p>\n

(b) \u6210\u4e3a\u67d0\u5408\u4f19\u7ecf\u8425\u7684\u5408\u4f19\u4eba\uff1b<\/p>\n

(c) \u6210\u4e3a\u67d0\u516c\u53f8\u7684\u8463\u4e8b\uff1b\u6216<\/p>\n

(d) \u6210\u4e3a\u96c7\u5458\uff0c\u800c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53c8\u8ba4\u4e3a\u8be5\u4e1a\u52a1\u7684\u4e3b\u8981\u90e8\u5206\uff0c\u6216\u8be5\u5408\u4f19\u7ecf\u8425\u6216\u516c\u53f8\u7684\u4e1a\u52a1\uff0c\u6216\u8be5\u4eba\u53d7\u96c7\u7684\u4e3b\u8981\u5de5\u4f5c\uff0c\u5747\u662f\u5728\u9999\u6e2f\u8fdb\u884c\u7684\uff0c\u5219\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u53d1\u51fa\u6307\u793a\uff0c\u89c4\u5b9a\u81ea\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6307\u660e\u7684\u65e5\u671f\u8d77\uff0c\u5c06\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u6682\u505c\u652f\u4ed8\uff0c\u800c\u8be5\u9879\u6307\u793a\u987b\u968f\u5373\u7531\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u4ee5\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u6709\u5173\u7684\u4eba\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(2) \u884c\u653f\u957f\u5b98\u5982\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\uff0c\u53ef\u5c31\u7b2c(1)\u6b3e\u7684\u65bd\u884c\u800c\u6307\u660e\u4e00\u6bb5\u8d85\u8fc72\u5e74\u7684\u671f\u95f4\uff0c\u5e76\u987b\u968f\u5373\u7531\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u4ee5\u4e66\u9762\u5c06\u6b64\u9879\u6307\u660e\u901a\u77e5\u6709\u5173\u7684\u4eba\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(3) \u4efb\u4f55\u4eba\u5982\u56e0\u7b2c(1)\u6b3e\u7684\u6307\u793a\u6216\u7b2c(2)\u6b3e\u7684\u6307\u660e\u611f\u5230\u53d7\u5c48\uff0c\u53ef\u7531\u5176\u83b7\u901a\u77e5\u5173\u4e8e\u8be5\u9879\u6307\u793a\u6216\u6307\u660e\u5f53\u65e5\u8d77\u8ba130\u65e5\u5185\uff0c\u6216\u5728\u884c\u653f\u957f\u5b98\u5c31\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u800c\u51c6\u8bb8\u7684\u8f83\u957f\u671f\u95f4\u5185\uff0c\u5411\u884c\u653f\u957f\u5b98\u63d0\u4ea4\u5448\u8bf7\u4e66\uff0c\u53cd\u5bf9\u8be5\u9879\u6307\u793a\u6216\u6307\u660e\uff1b\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u4ee5\u5176\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\u8005\u800c\u786e\u8ba4\u3001\u66f4\u6539\u6216\u63a8\u7ffb\u8be5\u9879\u6307\u793a\u6216\u6307\u660e\u3002<\/p>\n

(4) \u4efb\u4f55\u4eba\u5728\u88ab\u6839\u636e\u7b2c(1)\u6b3e\u6682\u505c\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u4e4b\u540e\uff0c\u5982\u4e0d\u518d\u5177\u6709\u8be5\u6b3e\u6240\u6307\u660e\u7684\u4efb\u4f55\u8eab\u5206\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u5982\u4fe1\u7eb3\u8be5\u4eba\u4e0d\u518d\u5177\u6709\u8be5\u8eab\u5206\uff0c\u53ef\u6307\u793a\u6062\u590d\u4ed8\u4e88\u8be5\u4eba\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\uff0c\u5e76\u987b\u8ffd\u6eaf\u81f3\u8be5\u4eba\u4e0d\u518d\u5177\u6709\u8be5\u8eab\u5206\u4e4b\u65e5\uff0c\u6216\u8ffd\u6eaf\u81f3\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u6307\u660e\u7684\u4efb\u4f55\u8f83\u540e\u65e5\u671f\uff0c\u800c\u8be5\u9879\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u5373\u987b\u636e\u6b64\u6062\u590d\u652f\u4ed8\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 17 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(8)\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u51e1\u5e76\u975e\u4ee5\u5408\u7ea6\u65b9\u5f0f\u8058\u7528\u7684\u4eba\u5458\u5728\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u671f\u95f4\u53bb\u4e16\uff0c\u800c\u5176\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u4e0d\u5c11\u4e8e2\u5e74\uff0c\u5219\u987b\u83b7\u652f\u4ed8\u4e00\u7b14\u4e0d\u8d85\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u6b3e\u989d\u7684\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u2014<\/p>\n

(a) \u8be5\u4eba\u5458\u7684\u6bcf\u5e74\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5047\u82e5\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u6b7b\u4ea1\u5f53\u65e5\u9000\u4f11\uff0c\u5e76\u5df2\u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8bA)\u7b2c23\u6761\u9009\u62e9\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d125%\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u672c\u5e94\u4f1a\u9886\u53d6\u7684\u7ecf\u6298\u7b97\u7684\u9000\u4f11\u916c\u91d1\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6\u3002<\/p>\n

(1A) \u51e1\u975e\u4ee5\u5408\u7ea6\u65b9\u5f0f\u8058\u7528\u7684\u4eba\u5458\u5728\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u671f\u95f4\u53bb\u4e16\uff0c\u800c\u5176\u5df2\u5b8c\u6210\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u5c11\u4e8e2\u5e74\uff0c\u5219\u987b\u83b7\u652f\u4ed8\u4e00\u7b14\u76f8\u7b49\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u6b3e\u989d\u7684\u7279\u60e0\u91d1\u2014<\/p>\n

(a) \u5982\u8be5\u4eba\u5458\u6240\u5b8c\u6210\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u5c11\u4e8e1\u5e74\uff0c\u5219\u8be5\u7279\u60e0\u91d1\u987b\u76f8\u7b49\u4e8e\u8be5\u4eba\u5458\u6bcf\u5e74\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u7684\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u5982\u8be5\u4eba\u5458\u6240\u5b8c\u6210\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u4e0d\u5c11\u4e8e1\u5e74\uff0c\u5219\u8be5\u7279\u60e0\u91d1\u987b\u76f8\u7b49\u4e8e\u8be5\u4eba\u5458\u6bcf\u5e74\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u7684\u4e00\u534a\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c27\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(2) \u4e3a\u65bd\u884c\u7b2c(1)\u6b3e\u800c\u8ba1\u7b97\u7ecf\u6298\u7b97\u7684\u9000\u4f11\u916c\u91d1\uff0c\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u671f\u987b\u5f53\u4f5c\u5305\u62ec\u5176\u672a\u653e\u7684\u4f8b\u5047\uff0c\u5e76\u5df2\u5c31\u8be5\u7b49\u4f8b\u5047\u83b7\u6279\u4e88\u76f8\u5f53\u4e8e\u8be5\u671f\u95f4\u7684\u85aa\u91d1\u7684\u7279\u60e0\u91d1\u3002<\/p>\n

(3) \u51e1\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8005\u5728\u4efb\u804c\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u670d\u52a1\u9000\u4f11\u540e\u53bb\u4e16\uff0c\u987b\u83b7\u652f\u4ed8\u4e00\u7b14\u76f8\u7b49\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u8ff0\u6b3e\u989d\u7684\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u2014<\/p>\n

(a) \u5982\u8be5\u4eba\u5df2\u83b7\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u53ca\u916c\u91d1\uff0c\u5219\u8be5\u6b3e\u989d\u4e3a\u2014<\/p>\n

(i) \u76f8\u7b49\u4e8e\u8be5\u4eba\u7684\u6bcf\u5e74\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5047\u82e5\u8be5\u4eba\u5728\u9000\u4f11\u65f6\u5df2\u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8bA)\u7b2c23\u6761\u9009\u62e9\u6263\u51cf\u9000\u4f11\u91d125%\uff0c\u76f8\u7b49\u4e8e\u8be5\u4eba\u672c\u5e94\u4f1a\u9886\u53d6\u7684\u7ecf\u6298\u7b97\u7684\u9000\u4f11\u916c\u91d1\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6\uff0c\u4f46\u987b\u51cf\u9664\u5df2\u5982\u4e0a\u8ff0\u822c\u652f\u4ed8\u4e88\u4ed6\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u53ca\u916c\u91d1\u6b3e\u989d\uff0c\u4f46\u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8bA)\u7b2c31\u6761\u6279\u4e88\u7684\u4efb\u4f55\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\u6b3e\u989d\u5219\u65e0\u987b\u51cf\u9664\uff0c<\/p>\n

(b) \u5982\u672a\u4ed8\u4e88\u8be5\u4eba\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u916c\u91d1\uff0c\u5219\u8be5\u6b3e\u989d\u4e3a\u2014<\/p>\n

(i) \u8be5\u4eba\u7684\u6bcf\u5e74\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5047\u82e5\u8be5\u4eba\u5728\u9000\u4f11\u65f6\u5df2\u6839\u636e\u4e0a\u8ff0\u7684\u89c4\u4f8b\u7b2c23\u6761\u9009\u62e9\u6700\u9ad8\u9000\u4f11\u91d1\u6263\u51cf\u989d\uff0c\u8be5\u4eba\u672c\u5e94\u4f1a\u9886\u53d6\u7684\u7ecf\u6298\u7b97\u7684\u9000\u4f11\u916c\u91d1\uff0c\u53e6\u52a0\u5047\u82e5\u300a\u9000\u4f11\u91d1(\u589e\u52a0)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c305\u7ae0)\u7b2c4(2)\u6761\u9002\u7528\u4e8e\u8be5\u7b14\u916c\u91d1\uff0c\u72b9\u5982\u8be5\u6761\u9002\u7528\u4e8e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u7ecf\u6298\u7b97\u7684\u9000\u4f11\u916c\u91d1\u65f6\uff0c\u8be5\u4eba\u672c\u5e94\u4f1a\u83b7\u652f\u4ed8\u7684\u4efb\u4f55\u589e\u52a0\u6b3e\u989d\uff0c (\u75311997\u5e74\u7b2c192\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6\u3002<\/p>\n

(4) \u5728\u7b26\u5408\u7b2c(5)\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\u4e0b\uff0c\u5982\u4eba\u5458\u53bb\u4e16\uff0c\u800c\u5176\u5728\u653f\u5e9c\u4efb\u804c\u7684\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u2014<\/p>\n

(a) \u4e0d\u5c11\u4e8e5\u5e74\uff0c\u4f46\u4e0d\u8d85\u8fc720\u5e74\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u8d85\u8fc720\u5e74\uff0c\u4f46\u5176\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\u5374\u5c11\u4e8e20\u5e74\uff0c\u5219\u5728\u8ba1\u7b97\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u65f6\u53ef\u88ab\u8ba1\u53ca\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\u53ef\u4e88\u4ee5\u589e\u8865\uff0c\u65b9\u6cd5\u662f\u5c06\u8be5\u4eba\u5458\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\u5f53\u4f5c\u4e3a\u2014<\/p>\n

(i) \u8be5\u4eba\u5458\u5b9e\u9645\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\u7684\u4e24\u500d(\u4f46\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc720\u5e74)\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5047\u82e5\u5176\u670d\u52a1\u81f3\u9000\u4f11\u5e74\u9f84\u65f6\u672c\u5e94\u4f1a\u5b8c\u6210\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u8f83\u77ed\u8005\u4e3a\u51c6\u3002<\/p>\n

(5) \u51e1\u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u5c31\u5176\u6700\u540e\u7684\u4e00\u6bb5\u670d\u52a1\u671f\u800c\u8a00\uff0c\u6839\u636e\u7b2c(4)\u6b3e\u88ab\u5f53\u4f5c\u589e\u52a0\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u671f\u95f4\u2014<\/p>\n

(a) \u5047\u82e5\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u671f\u5168\u5c5e\u8fde\u7eed\u4e0d\u65ad\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u6839\u636e\u7b2c(4)\u6b3e\u672c\u5e94\u4f1a\u5177\u6709\u8d44\u683c\u53d6\u5f97\u7684\u88ab\u5f53\u4f5c\u589e\u52a0\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u8be5\u4eba\u5458\u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u540e\u7684\u5b9e\u9645\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u8f83\u77ed\u8005\u4e3a\u51c6\uff1b\u4efb\u4f55\u4eba\u5458\uff0c\u5982\u5df2\u5c31\u5148\u524d\u7684\u670d\u52a1\u671f\u83b7\u6279\u4e88\u7b2c(4)\u6b3e\u6240\u6307\u7684\u88ab\u5f53\u4f5c\u589e\u52a0\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u867d\u4ecd\u5177\u6709\u8d44\u683c\u5c31\u968f\u540e\u7684\u4efb\u4f55\u670d\u52a1\u671f\u83b7\u6279\u4e88\u88ab\u5f53\u4f5c\u589e\u52a0\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u4f46\u5176\u88ab\u5f53\u4f5c\u589e\u52a0\u7684\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u603b\u8ba1\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u7b2c(4)\u6b3e\u6240\u6307\u660e\u7684\u6700\u9ad8\u88ab\u5f53\u4f5c\u589e\u52a0\u7684\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u670d\u52a1\u671f\u3002<\/p>\n

(6) \u5bf9\u4e8e\u6709\u8d85\u8fc7\u4e00\u6bb5\u8fde\u7eed\u670d\u52a1\u671f\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u987b\u6839\u636e\u672c\u6761\u5c31\u6bcf\u4e00\u6bb5\u8fde\u7eed\u670d\u52a1\u671f\u652f<\/p>\n

\u4ed8\u4e88\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\uff0c\u4f46\u5c31\u8d85\u8fc7\u4e00\u6bb5\u8fde\u7eed\u670d\u52a1\u671f\u800c\u987b\u652f\u4ed8\u7684\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u603b\u989d\uff0c\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u5047\u82e5\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u5168\u90e8\u670d\u52a1\u671f\u5c5e\u8fde\u7eed\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u8ba1\u7b97\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u65f6\u5df2\u91c7\u7528\u5176\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u6216\u7406\u8bba\u4e0a\u6700\u9ad8\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c(\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6)\u6240\u672c\u5e94\u4f1a\u652f\u4ed8\u7684\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6b3e\u989d\uff0c\u5e76\u987b\u51cf\u9664\u5df2\u652f\u4ed8\u6216\u987b\u652f\u4ed8\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u4efb\u4f55\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u6d25\u8d34\u6b3e\u989d\uff0c\u4f46\u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8b)\u7b2c31\u6761\u6279\u4e88\u7684\u4efb\u4f55\u989d\u5916\u9000\u4f11\u91d1\u6b3e\u989d\u5219\u65e0\u987b\u51cf\u9664\u3002<\/p>\n

(7) \u6839\u636e\u672c\u6761\u987b\u652f\u4ed8\u7684\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\uff0c\u987b\u5728\u4eba\u5458\u6216\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8005\u53bb\u4e16\u540e\u2014<\/p>\n

(a) \u5982\u4ed6\u672a\u6839\u636e\u7b2c(7A)\u6b3e\u4f5c\u51fa\u6307\u5b9a\uff0c\u5c3d\u5feb\u652f\u4ed8\u7ed9\u4ed6\u7684\u5408\u6cd5\u9057\u4ea7\u4ee3\u7406\u4eba\uff0c\u800c\u4e3a\u4e86\u5206\u6d3e\u9057\u4ea7\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u8be5\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\u987b\u4f5c\u4e3a\u8be5\u4eba\u5458\u6216\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8005\u7684\u9057\u4ea7\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4f46\u8be5\u9879\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\u65e0\u987b\u7f34\u4ed8\u9057\u4ea7\u7a0e\uff1b\u7531\u4e8e\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\u800c\u9020\u6210\u9057\u4ea7\u57fa\u672c\u4ef7\u503c\u7684\u589e\u52a0\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u5728\u5c31\u9057\u4ea7\u7684\u5176\u4f59\u90e8\u5206\u800c\u53ef\u80fd\u987b\u8981\u652f\u4ed8\u7684\u9057\u4ea7\u7a0e\u7a0e\u7387\u65b9\u9762\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e3a\u63d0\u9ad8\u8be5\u9057\u4ea7\u7a0e\u7a0e\u7387\u800c\u5c06\u8be5\u589e\u52a0\u7684\u90e8\u5206\u4e88\u4ee5\u8003\u8651\uff1b\u6216<\/p>\n

(aa)\u00a0\u00a0 \u5982\u4ed6\u5df2\u6839\u636e\u7b2c(7A)\u6b3e\u4f5c\u51fa\u6307\u5b9a\uff0c\u5c3d\u5feb\u652f\u4ed8\u7ed9\u4ed6\u7684\u914d\u5076\uff1b\u6216<\/p>\n

(\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c27\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(b) \u5982\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\u4e0d\u8d85\u8fc7\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u5398\u5b9a\u7684\u6b3e\u989d\uff0c\u5c3d\u5feb\u652f\u4ed8\u7ed9\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u6307\u540d\u7684\u6536\u53d7\u4eba\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c27\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(7A) \u4eba\u5458\u53ef\u4ee5\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\uff0c\u6307\u5b9a\u5176\u914d\u5076\u4e3a\u6839\u636e\u672c\u6761\u5c31\u5176\u6b7b\u4ea1\u800c\u83b7\u652f\u4ed8\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u6216\u7279\u60e0\u91d1\u7684\u6536\u53d7\u4eba\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c27\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(7B) \u6839\u636e\u7b2c(7A)\u6b3e\u4f5c\u51fa\u6307\u5b9a\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u53ef\u968f\u65f6\u4ee5\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\uff0c\u5c06\u6307\u5b9a\u64a4\u9500\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c27\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(8) \u5c31\u7b2c(1)\u6b3e\u800c\u8a00\uff0c\u5728\u7b2c18(1)(a)\u3001(b)\u53ca(c)\u6761\u6240\u8ff0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u987b\u5f53\u4f5c\u4e3a\u5177\u6709\u4e0d\u5c11\u4e8e2\u5e74\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u670d\u52a1\u671f\u3002<\/p>\n

(9) \u5982\u4eba\u5458\u6216\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8005\u6b7b\u4ea1\uff0c\u800c\u76f8\u5f53\u4e8e\u672c\u6761\u6240\u6307\u6b7b\u4ea1\u6069\u6064\u91d1\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u5df2\u6839\u636e\u6216\u53ef\u6839\u636e\u6d77\u5916\u79bb\u804c\u91d1\u8ba1\u5212\u4f5c\u51fa\u652f\u4ed8\uff0c\u5219\u672c\u6761\u4e0d\u5f97\u9002\u7528\u3002<\/p>\n

(\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 18 \u7248\u672c\u65e5\u671f 25\/01\/2006<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u5bf9\u5728\u503c\u52e4\u65f6\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\u5458\u7684\u53d7\u517b\u4eba\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bf9\u5728\u503c\u52e4\u65f6\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\u5458\u7684\u53d7\u517b\u4eba\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1<\/p>\n

(1997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c2\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u5728\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u671f\u95f4\uff0c\u4e8e\u4e0b\u8ff0\u60c5\u51b5\u4e0b\u53d7\u4f24\u81f4\u6b7b\u2014<\/p>\n

(a) \u4e8e\u5176\u5b9e\u9645\u6267\u884c\u804c\u52a1\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff1b\u53ca<\/p>\n

(b) \u4e8e\u975e\u56e0\u5176\u72af\u4e0b\u4e25\u91cd\u53ca\u6545\u610f\u7684\u4e0d\u5f53\u884c\u4e3a\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff1b\u53ca (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(c) \u4e8e\u53ef\u5b9e\u5728\u5f52\u56e0\u4e8e\u5176\u804c\u52a1\u6027\u8d28\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c<\/p>\n

\u5219\u884c\u653f\u957f\u5b98\u9664\u53ef\u6279\u4e88\u916c\u91d1\u5916(\u5982\u6709\u7684\u8bdd)\uff0c\u5e76\u53ef\u989d\u5916\u6279\u4e88\u4e0b\u5217\u6b3e\u989d\u2014 (\u75311960\u5e74\u7b2c37\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(i) \u5982\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u4e8e1965\u5e743\u670831\u65e5\u540e\u53bb\u4e16\u5e76\u9057\u4e0b\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\uff0c\u5219\u53ef\u6279\u4e88\u8be5\u914d\u5076\u4e00\u7b14\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u6b3e\u989d\u76f8\u7b49\u4e8e\u8be5\u4eba\u5458\u53d7\u4f24\u5f53\u65e5\u7684\u6bcf\u5e74\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u7684\u516d\u5206\u4e4b\u4e00\u6216\u6bcf\u5e74$12000\uff0c\u4e24\u8005\u4ee5\u6b3e\u989d\u8f83\u5927\u8005\u4e3a\u51c6\uff1a (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c10\u6761\u4fee\u8ba2)\u4f46\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u914c\u60c5\u51b3\u5b9a\uff0c\u6279\u4e88\u4e0d\u8d85\u8fc7\u4e0a\u8ff0\u85aa\u916c\u7684\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff1b (\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c6\u6761\u4ee3\u66ff\uff1b\u75311965\u5e744\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5982\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u9057\u4e0b\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u53ca\u4e00\u540d\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u540d\u5b50\u5973\uff0c\u800c\u8be5\u914d\u5076\u6839\u636e\u7b2c(i)\u6bb5\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u53ef\u6279\u4e88\u6bcf\u540d\u5b50\u5973\u4e00\u7b14\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u6b3e\u989d\u4e3a\u7b2c(i)\u6bb5\u6240\u8ba2\u660e\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u516b\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c10\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u5982\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u9057\u4e0b\u4e00\u540d\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u540d\u5b50\u5973\uff0c\u4f46\u65e0\u9057\u4e0b\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\uff0c\u6216\u9057\u4e0b\u7684\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u672a\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u53ef\u6279\u4e88\u6bcf\u540d\u5b50\u5973\u4e00\u7b14\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u6b3e\u989d\u4e3a\u7b2c(ii)\u6bb5\u6240\u8ba2\u660e\u7684\u6b3e\u989d\u7684\u4e24\u500d\uff1a\u4f46\u5982\u65e0\u6839\u636e\u672c\u6761\u6279\u4e88\u5176\u4ed6\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u6839\u636e\u672c\u6bb5\u6279\u4e88\u4e00\u540d\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u540d\u5b50\u5973\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u6bcf\u5e74\u4e0d\u5f97\u5c11\u4e8e$6000\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(iv)\u00a0\u00a0 \u5982\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u9057\u4e0b\u4e00\u540d\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u540d\u5b50\u5973\uff0c\u4ee5\u53ca\u9057\u4e0b\u4e00\u540d\u6839\u636e\u7b2c(i)\u6bb5\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\uff0c\u800c\u8be5\u914d\u5076\u4e8e\u5176\u540e\u53bb\u4e16\uff0c\u5219\u53ef\u7531\u8be5\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u53bb\u4e16\u5f53\u65e5\u8d77\uff0c\u6279\u4e88\u6bcf\u540d\u5b50\u5973\u4e00\u7b14\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u6b3e\u989d\u4e3a\u7b2c(ii)\u6bb5\u6240\u8ba2\u660e\u7684\u6b3e\u989d\u7684\u4e24\u500d\uff1a (\u75311954\u5e74\u7b2c22\u53f7\u7b2c5\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2)\u4f46\u5982\u6ca1\u6709\u6839\u636e\u672c\u6761\u6279\u4e88\u5176\u4ed6\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5219\u6839\u636e\u672c\u6bb5\u6279\u4e88\u4e00\u540d\u6216\u591a\u4e8e\u4e00\u540d\u5b50\u5973\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u6bcf\u5e74\u4e0d\u5f97\u5c11\u4e8e$6000\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(v) \u5982\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u5e76\u65e0\u9057\u4e0b\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\uff0c\u6216\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u672a\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u800c\u2014<\/p>\n

(A) \u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u7684\u6bcd\u4eb2\u6216\u7236\u4eb2\u5728\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u4e43\u5b8c\u5168\u6216\u4e3b\u8981\u4f9d\u9760\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u8005\uff0c\u5219\u5728\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u6bcd\u4eb2\u6216\u7236\u4eb2\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u751f\u8ba1\u7ef4\u6301\u751f\u6d3b\u7684\u671f\u95f4\uff0c\u6279\u4e88\u8be5\u6bcd\u4eb2\u6216\u7236\u4eb2\u4e00\u7b14\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u4f46\u6b3e\u989d\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u672c\u53ef\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff1b<\/p>\n

(B) \u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u7684\u6bcd\u4eb2\u53ca\u7236\u4eb2\u5747\u5728\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u5b8c\u5168\u6216\u4e3b\u8981\u4f9d\u9760\u8be5\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u8005\uff0c\u5219\u5728\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u6bcd\u4eb2\u6216(\u5982\u5c5e\u9002\u5f53)\u7236\u4eb2\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u751f\u8ba1\u7ef4\u6301\u751f\u6d3b\u7684\u671f\u95f4\uff0c\u53ef\u6279\u4e88\u8be5\u53cc\u4eb2\u6bcf\u4e00\u7b14\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u4f46\u6b3e\u989d\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u672c\u53ef\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u5c1a\u5b58\u914d\u5076\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u4e00\u534a\uff1a (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(vi)\u00a0\u00a0 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u5e9f\u9664)\u4f46\u2014<\/p>\n

(a) \u4e0d\u8bba\u4f55\u65f6\uff0c\u5747\u4e0d\u5f97\u6839\u636e\u672c\u6b3e\u4ed8\u4e88\u591a\u4e8e6\u540d\u5b50\u5973\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u65e0\u8bba\u6b64\u7b49\u5b50\u5973\u662f\u5426\u4e3a\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u99966\u540d\u5b50\u5973\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(b) \u5982\u5c5e\u6839\u636e\u7b2c(v)\u6bb5\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u800c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u89c9\u5f97\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u6bcd\u4eb2\u6216\u7236\u4eb2\u6709\u5176\u4ed6\u751f\u8ba1\u8db3\u4ee5\u7ef4\u6301\u751f\u6d3b\uff0c\u5219\u6279\u4e88\u8be5\u6bcd\u4eb2\u6216(\u5982\u5c5e\u9002\u5f53)\u7236\u4eb2\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u5f97\u7531\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u51b3\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\u8d77\u505c\u4ed8\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(bb)\u00a0\u00a0 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(c) \u6839\u636e\u672c\u6761\u6279\u4e88\u5b50\u5973\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u987b\u4e8e\u7b2c(1A)\u6216(1AA)\u6b3e\u6240\u89c4\u5b9a\u7684\u9002\u5f53\u65f6\u95f4\u8d77\u505c\u4ed8\u3002 (\u75311980\u5e74\u7b2c30\u53f7\u7b2c4\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(\u75311972\u5e74\u7b2c55\u53f7\u7b2c5\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(1A)\u00a0\u00a0 \u9664\u7b2c(1AB)\u6b3e\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u51e1\u5728\u6839\u636e\u7b2c(1AA)\u6b3e\u6307\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\u524d\u53d7\u8058\u6216\u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u5176\u5b50\u5973\u6839\u636e\u672c\u6761\u6240\u83b7\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u987b\u4e8e\u4e0b\u8ff0\u60c5\u51b5\u4e0b\u505c\u4ed8\u2014 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(a) \u5982\u83b7\u6279\u4e88\u8005\u4e3a\u7537\u6027\u2014<\/p>\n

(i) \u4e8e\u517618\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u9664\u975e\u5f53\u5176\u5e74\u5c4a18\u5c81\u65f6\uff0c\u6b63\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u4e8e\u5176\u5e74\u5c4a18\u5c81\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0d\u518d\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u8fde\u7eed\u6027\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u4e4b\u65f6\u505c\u4ed8\uff1a (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u4f46\u5df2\u6839\u636e\u672c\u8282\u505c\u4ed8\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u53ef\u4e8e\u5176\u6062\u590d\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u7684\u671f\u95f4\u518d\u4e88\u652f\u4ed8\uff1b\u6216 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u4e8e\u517623\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u4e09\u8005\u4ee5\u6700\u5148\u53d1\u751f\u8005\u4e3a\u51c6\uff1b<\/p>\n

(b) \u5982\u83b7\u6279\u4e88\u8005\u4e3a\u5973\u6027\u2014<\/p>\n

(i) (\u5018\u5c5e\u5df2\u5a5a)\u4e8e\u517618\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u9664\u975e\u5f53\u5176\u5e74\u5c4a18\u5c81\u65f6\uff0c\u6b63\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\uff1b\u6216 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 (\u5018\u5c5e\u672a\u5a5a)\u4e8e\u517621\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u9664\u975e\u5f53\u5176\u5e74\u5c4a21\u5c81\u65f6\uff0c\u6b63\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\uff1b\u6216 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(iii)\u00a0 \u4e8e\u5176\u5e74\u5c4a18\u5c81(\u5982\u5df2\u7ecf\u7ed3\u5a5a)\u6216\u5e74\u5c4a21\u5c81(\u5982\u672a\u5a5a)\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0d\u518d\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u8fde\u7eed\u6027\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u4e4b\u65f6\u505c\u4ed8\uff1b (\u75311987\u5e74\u7b2c<\/p>\n

36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311994\u5e74\u7b2c98\u53f7\u7b2c5\u6761\u4fee\u8ba2)\u4f46\u5df2\u6839\u636e\u672c\u8282\u505c\u4ed8\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u53ef\u4e8e\u5176\u6062\u590d\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u7684\u671f\u95f4\u518d\u4e88\u652f\u4ed8\uff1b\u6216 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(iv)\u00a0\u00a0 \u4e8e\u517623\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u56db\u8005\u4ee5\u6700\u5148\u53d1\u751f\u8005\u4e3a\u51c6\u3002 (\u75311980\u5e74\u7b2c30\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(1AA) \u9664\u7b2c(1AB)\u6b3e\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u51e1\u5728\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u4e3a\u65bd\u884c\u672c\u6b3e\u800c\u85c9\u5baa\u62a5\u516c\u544a\u6307\u5b9a\u7684\u65e5\u671f*\u6216\u4e4b\u540e\u53d7\u8058\u6216\u518d\u5ea6\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u5176\u5b50\u5973\u6839\u636e\u672c\u6761\u6240\u83b7\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u987b\u2014 (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(a) \u4e8e\u517618\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u9664\u975e\u5f53\u5176\u5e74\u5c4a18\u5c81\u65f6\uff0c\u6b63\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\uff1b\u6216<\/p>\n

(b) \u4e8e\u5176\u5e74\u5c4a18\u5c81\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0d\u518d\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u8fde\u7eed\u6027\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u4e4b\u65f6\u505c\u4ed8\uff1a\u4f46\u5df2\u6839\u636e\u672c\u6bb5\u505c\u4ed8\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u53ef\u4e8e\u8be5\u5b50\u5973\u6062\u590d\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u671f\u95f4\u518d\u4e88\u652f\u4ed8\uff1b\u6216<\/p>\n

(c) \u4e8e\u5176\u5e74\u5c4a23\u5c81\u65f6\u505c\u4ed8\uff0c\u4e09\u8005\u4ee5\u6700\u5148\u53d1\u751f\u8005\u4e3a\u51c6\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(1AB) \u5982\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u63a5\u7eb3\u67d0\u4eba\u5458\u7684\u5b50\u5973\u5c5e\u7cbe\u795e\u4e0a\u6216\u8eab\u4f53\u4e0a\u65e0\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u5176\u65e0\u80fd\u529b\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e3a\u4e0d\u80fd\u5408\u7406\u9884\u671f\u4ed6\u80fd\u591f\u7ecf\u6d4e\u72ec\u7acb\uff0c\u5219\u6839\u636e\u672c\u6761\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u987b\u5728\u5176\u4ecd\u5c5e\u65e0\u80fd\u529b\u7684\u671f\u95f4\u7ee7\u7eed\u652f\u4ed8\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(1B)\u00a0\u00a0 (a) \u5c31\u7b2c(1A)\u6216(1AA)\u6b3e\u800c\u8a00\uff0c\u5b50\u5973\u5728\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u7684\u6b63\u5e38\u5047\u671f\u4e2d\u4f11\u5b66\uff0c\u6216\u5728\u7b49\u5019\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u53d6\u5f55\u7684\u6b63\u5e38\u671f\u95f4\uff0c\u5747\u5c5e\u4e8e\u6b63\u63a5\u53d7\u5168\u65e5\u5236\u6559\u80b2\u3002<\/p>\n

(b) \u5728\u7b2c(1A)\u6216(1AA)\u6b3e\u4e2d\uff0c\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\uff0c\u4e43\u6307\u6559\u80b2\u7edf\u7b79\u5c40\u5e38\u4efb\u79d8\u4e66\u957f\u627f\u8ba4\u7684\u5927\u5b66\u3001\u5b66\u9662\u3001\u5b66\u6821\u6216\u5176\u4ed6\u6559\u80b2\u673a\u6784\u3002 (\u75311980\u5e74\u7b2c30\u53f7\u7b2c4\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75312003\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c41\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(1C)\u00a0\u00a0 \u6839\u636e\u672c\u6761\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u987b\u6309\u6708\u652f\u4ed8\uff1b\u5982\u6536\u53d7\u4eba\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\uff0c\u5219\u53ef\u9694\u8f83\u957f\u7684\u671f\u95f4\u652f\u4ed8\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c10\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(2) \u5bf9\u4e8e\u5e76\u975e\u62c5\u4efb\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u7b2c(1)\u6b3e\u7684\u201c\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u201d(pensionable emoluments) \u6307\u8be5\u4eba\u5458\u6240\u4eab\u6709\u7684\u85aa\u916c\uff0c\u800c\u8be5\u85aa\u916c\u662f\u5047\u82e5\u4ed6\u62c5\u4efb\u7684\u804c\u4f4d\u662f\u8bbe\u5b9a\u804c\u4f4d\uff0c\u5219\u672c\u5e94\u4f1a\u6210\u4e3a\u53ef\u4f9b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u85aa\u916c\u8005\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(3) \u4e3a\u65bd\u884c\u672c\u6761\u2014<\/p>\n

(a) \u51e1\u4f5c\u4e3a\u4eba\u5458\u7684\u914d\u5076\uff0c\u800c\u8be5\u914d\u5076\u4e3a\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u5177\u6709\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u8d44\u683c\u8005\uff0c\u4e8e\u5176\u4e0d\u518d\u5177\u6709\u8be5\u8d44\u683c\u65f6\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u7ed3\u5a5a\u800c\u53e6\u6709\u4e00\u540d\u6216\u5176\u4ed6\u591a\u4e8e\u4e00\u540d\u7684\u914d\u5076\uff0c\u5219\u5c31\u672c\u6761\u4f8b\u800c\u8a00\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u987b\u5f53\u4f5c\u4e3a\u2014<\/p>\n

(i) \u5728\u5f53\u65f6\u5df2\u6210\u4e3a\u9ccf\u592b\uff1b\u53ca<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\u5df2\u548c\u5f53\u65f6\u662f\u5176\u914d\u5076\u7684\u4eba\u7ed3\u5a5a\uff0c\u800c\u8be5\u4eba\u4ea6\u4f5c\u4e3a\u662f\u5176\u7ee7\u4e0e\u4e0a\u8ff0\u4e0d\u518d\u5177\u6709\u9886\u53d6\u9000\u4f11\u91d1\u8d44\u683c\u7684\u4eba\u5b58\u6709\u5a5a\u59fb\u5173\u7cfb\u4e4b\u540e\u6700\u5148\u4e0e\u5176\u7ed3\u5a5a\u8005\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(b) \u201c\u914d\u5076\u201d(spouse) \u5305\u62ec\u4efb\u4f55\u80fd\u63d0\u51fa\u8bc1\u660e\uff0c\u4f7f\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u4fe1\u7eb3\u5979\u662f\u4ee5\u914d\u5076\u7684\u8eab\u5206\u4e0e\u67d0\u4eba\u5458\u540c\u5c45\u7684\u4eba\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(c)-(d)\u00a0\u00a0\u00a0 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(e) \u201c\u5b50\u5973\u201d(child) \u6307\u2014<\/p>\n

(i) \u4eba\u5458\u7684\u4efb\u4f55\u5b50\u5973\uff0c\u4f46\u4e0d\u5305\u62ec\u5df2\u7531\u4ed6\u4eba\u9886\u517b\u7684\u5b50\u5973(\u7b2c(ia)\u8282\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u8005\u9664\u5916)\uff1b (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75312004\u5e74\u7b2c28\u53f7\u7b2c35\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(ia)\u00a0\u00a0 \u5728\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u4efb\u4f55\u5b50\u5973\u662f\u7531\u4ed6\u4eba\u6839\u636e\u5728\u300a\u9886\u517b\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c290\u7ae0)\u7b2c5(1)\u6761(c)\u6bb5\u4e0b\u4f5c\u51fa\u7684\u9886\u517b\u4ee4\u9886\u517b\u800c\u8be5\u4eba\u5458\u662f\u8be5\u6bb5\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u7236\u6216\u6bcd\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5305\u62ec\u8be5\u5b50\u5973\uff1b\u53ca (\u75312004\u5e74\u7b2c28\u53f7\u7b2c35\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 \u5b8c\u5168\u6216\u4e3b\u8981\u4f9d\u9760\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u4f9b\u517b\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u8be5\u4eba\u5728\u8be5\u4eba\u5458\u53d7\u4f24\u5f53\u65e5\u4e4b\u524d\u5df2\u7531\u5176\u9886\u517b\u4e3a\u5b50\u5973\uff0c\u800c\u9886\u517b\u5f62\u5f0f\u4e3a\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u627f\u8ba4\u8005\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(4) (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(5) \u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u5982\u5728\u4f9d\u636e\u5b98\u65b9\u6307\u793a\u800c\u4ee5\u4efb\u4f55\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u7684\u65c5\u9014\u4e2d\uff0c\u6216\u5728\u6267\u884c\u804c\u52a1\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u53d7\u4f24\u81f4\u6b7b\uff0c\u987b\u5f53\u4f5c\u662f\u5728\u7b2c(1)(a)\u53ca(c)\u6b3e\u6240\u8ff0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6b7b\u4ea1\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c28\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(5A)\u00a0\u00a0 \u51e1\u4eba\u5458\u6839\u636e\u672c\u6761\u5c31\u53d7\u4f24\u800c\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u800c\u8be5\u9879\u53d7\u4f24\u662f\u5728\u5176\u4ed6\u4eba(\u4f46\u5e76\u975e\u653f\u5e9c)\u987b\u627f\u62c5\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5f15\u81f4\u7684\uff0c\u653f\u5e9c\u53ef\u5bf9\u8be5\u4eba\u63d0\u8d77\u6cd5\u5f8b\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4ee5\u6536\u56de\u4e00\u7b14\u4e0d\u8d85\u8fc7\u6309\u7b2c18A\u6761\u6240\u5398\u5b9a\u7684\u7ecf\u6298\u7b97\u7684\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\u3002 (\u75311994\u5e74\u7b2c98\u53f7\u7b2c5\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(6) \u5982\u300a\u96c7\u5458\u8865\u507f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c282\u7ae0)\u7b2c3\u6761\u6216\u300a\u80ba\u5c18\u57c3\u6c89\u7740\u75c5(\u8865\u507f)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c360\u7ae0)\u7b2c2\u6761\u754c\u5b9a\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\uff0c\u6839\u636e\u8be5\u7b49\u6761\u4f8b\u6761\u6587\u6709\u6743\u5e76\u5df2\u5c31\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u7684\u53bb\u4e16\u9886\u53d6\u8865\u507f\u91d1\uff0c\u5219\u672c\u6761\u4e0d\u5f97\u9002\u7528\u3002 (\u75311960\u5e74\u7b2c37\u53f7\u7b2c5\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311980\u5e74\u7b2c51\u53f7\u7b2c48\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311997\u5e74\u7b2c18\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2\uff1b\u75312000\u5e74\u7b2c52\u53f7\u7b2c29\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(7) \u7acb\u6cd5\u4f1a\u53ef\u901a\u8fc7\u51b3\u8bae\uff0c\u5c31\u51b3\u8bae\u6240\u6307\u660e\u7684\u65e5\u671f\u540e\u53bb\u4e16\u7684\u4eba\u5458\uff0c\u5c06\u7b2c(1)(i)\u6b3e\u6240\u6307\u660e\u7684\u6b3e\u989d$12000\u548c\u7b2c(1)(iii)\u53ca(iv)\u6b3e\u6240\u6307\u660e\u7684\u6b3e\u989d$6000\uff0c\u4e88\u4ee5\u66f4\u6539\uff1a (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c<\/p>\n

3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

\u4f46\u8be5\u7b49\u51b3\u8bae\u4e0d\u5f97\u5c31\u51b3\u8bae\u65e5\u671f\u524d\u53bb\u4e16\u7684\u4eba\u5458\u6240\u6279\u4e88\u7684\u6700\u4f4e\u9000\u4f11\u91d1\u91d1\u989d\uff0c\u4f5c\u51fa\u964d\u4f4e\u91d1\u989d\u7684\u89c4\u5b9a\u3002<\/p>\n

(\u75311970\u5e74\u7b2c34\u53f7\u7b2c6\u6761\u589e\u8865\uff1b\u75311965\u5e744\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548)<\/p>\n

__________________________________________<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

\u6ce8\uff1a<\/p>\n

*\u00a0\u00a0 \u6307\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\uff1a1993\u5e743\u67085\u65e5\u2014\u89c11993\u5e74\u7b2c73\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 18A \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u6839\u636e\u7b2c18\u6761\u987b\u652f\u4ed8\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u6298\u7b97<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u6839\u636e\u7b2c18\u6761\u987b\u4e88\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u4e8e\u5f00\u59cb\u83b7\u652f\u4ed8\u9000\u4f11\u91d1\u540e\u76843\u4e2a\u6708\u5185\u6216\u4e8e\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u6279\u51c6\u7684\u8f83\u957f\u671f\u95f4\u5185\uff0c\u4ee5\u4e66\u9762\u5411\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u7533\u8bf7\u5c06\u9000\u4f11\u91d1\u6298\u7b97\u4e3a\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(2) \u7b2c(1)\u6b3e\u63d0\u8ff0\u7684\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\uff0c\u987b\u6309\u7167\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6240\u59d4\u4efb\u7684\u7cbe\u7b97\u5e08\u4e0d\u65f6\u7f16\u5236\u7684\u7cbe\u7b97\u8868\u6298\u7b97\u3002 (\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(3) \u51e1\u5c31\u5df2\u6545\u4eba\u5458\u6839\u636e\u7b2c(1)\u6b3e\u63d0\u51fa\u7533\u8bf7\uff0c\u5728\u8ba1\u7b97\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\u524d\uff0c\u987b\u5c06\u5df2\u7ecf\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u4efb\u4f55\u9000\u4f11\u91d1\uff0c\u81ea\u8be5\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\u4e2d\u6263\u9664\u3002<\/p>\n

(4) \u5c31\u652f\u4ed8\u7b2c(1)\u6b3e\u6240\u63d0\u8ff0\u7684\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\u800c\u8a00\uff0c\u8be5\u4e00\u6574\u7b14\u6b3e\u9879\u53ef\u6309\u516c\u52a1\u5458\u4e8b\u52a1\u5c40\u5c40\u957f\u8ba4\u4e3a\u9002\u5f53\u7684\u6570\u76ee\u90e8\u5206\uff0c\u4f5c\u51fa\u5206\u914d\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c29\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 19 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

\u6761\u6587\u6807\u9898 \u5c31\u6267\u884c\u975e\u5c5e\u5e38\u89c4\u804c\u8d23\u7684\u670d\u52a1\u671f\u6279\u4e88\u5229\u76ca<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9644\u6ce8<\/p>\n

\u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c76\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

 <\/p>\n

———————————————————————<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) \u51e1\u4eba\u5458\u5728\u4ee5\u4e0b\u8ff0\u7684\u8eab\u5206\u670d\u52a1\u65f6\u53d7\u4f24\u2014<\/p>\n

(a) (\u75311997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c25\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(b) \u300a\u9999\u6e2f\u8f85\u52a9\u8b66\u5bdf\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c233\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u9999\u6e2f\u8f85\u52a9\u8b66\u5bdf\u961f\u961f\u5458\uff1b (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c76\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(c) \u300a\u653f\u5e9c\u98de\u884c\u670d\u52a1\u961f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c322\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u653f\u5e9c\u98de\u884c\u670d\u52a1\u961f\u8f85\u52a9\u961f\u5458\uff1b (\u75311992\u5e74\u7b2c54\u53f7\u7b2c19\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(d) \u300a\u57fa\u8981\u670d\u52a1\u56e2\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c197\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u57fa\u8981\u670d\u52a1\u56e2\u56e2\u5458\uff1b<\/p>\n

(e) \u300a\u533b\u7597\u8f85\u52a9\u961f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c517\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u961f\u5458\uff1b\u6216 (\u75311997\u5e74\u7b2c57\u53f7\u7b2c34\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(f) \u300a\u6c11\u4f17\u5b89\u5168\u670d\u52a1\u961f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c518\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u961f\u5458\uff0c (\u75311997\u5e74\u7b2c58\u53f7\u7b2c34\u6761\u589e\u8865)\u800c\u5176\u53d7\u4f24\u7684\u60c5\u51b5\u662f\u8be5\u4eba\u5458\u53ef\u5c31\u5176\u670d\u52a1\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u507f\u91d1\u7684\uff0c\u5219\u53ef\u6309\u8be5\u4eba\u5458\u6240\u4f5c\u7684\u9009\u62e9\u800c\u6839\u636e\u4e0b\u8ff0\u89c4\u5b9a\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u507f\u91d1\u2014<\/p>\n

(i) \u6839\u636e\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0\uff0c\u9644\u5c5e\u6cd5\u4f8b)\u7b2c31\u6761\uff0c\u72b9\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u662f\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u516c\u804c\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u72b9\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u662f\u4e8e\u8be5\u516c\u804c\u670d\u52a1\u671f\u95f4\u5728\u76f8\u540c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u53d7\u4f24\u4e00\u6837(\u9664\u975e\u89c4\u4f8b\u7b2c31(6)\u6761\u9002\u7528\uff0c\u5219\u5c5e\u4f8b\u5916)\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 (\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u300a1997\u5e74\u8f85\u52a9\u961f\u629a\u6064\u91d1(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b(1997\u5e74\u7b2c20\u53f7)\u7684\u751f\u6548\u65e5\u671f+\u4e4b\u524d\u53d7\u4f24)\u6839\u636e(b)\u3001(c)\u3001(d)\u3001(e)\u6216(f)\u6bb5\u6240\u8ff0\u7684\u4efb\u4f55\u9002\u7528\u6761\u4f8b\uff0c\u6216(\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u300a1997\u5e74\u8f85\u52a9\u961f\u629a\u6064\u91d1(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b(1997\u5e74\u7b2c20\u53f7)\u7684\u751f\u6548\u65e5\u671f\u5f53\u65e5\u6216\u4e4b\u540e\u53d7\u4f24)\u6839\u636e\u300a\u8f85\u52a9\u961f\u85aa\u916c\u53ca\u6d25\u8d34\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c254\u7ae0)\u3002 (\u75311997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c3\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(2) \u51e1\u4eba\u5458\u5728\u4ee5\u4e0b\u8ff0\u7684\u8eab\u5206\u670d\u52a1\u65f6\u6b7b\u4ea1\u2014<\/p>\n

(a) (\u75311997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c25\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

(b) \u300a\u9999\u6e2f\u8f85\u52a9\u8b66\u5bdf\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c233\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u9999\u6e2f\u8f85\u52a9\u8b66\u5bdf\u961f\u961f\u5458\uff1b (\u75311997\u5e74\u7b2c362\u53f7\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c76\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

(c) \u300a\u653f\u5e9c\u98de\u884c\u670d\u52a1\u961f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c322\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u653f\u5e9c\u98de\u884c\u670d\u52a1\u961f\u8f85\u52a9\u961f\u5458\uff1b (\u75311992\u5e74\u7b2c54\u53f7\u7b2c19\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(d) \u300a\u57fa\u8981\u670d\u52a1\u56e2\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c197\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u57fa\u8981\u670d\u52a1\u56e2\u56e2\u5458\uff1b<\/p>\n

(e) \u300a\u533b\u7597\u8f85\u52a9\u961f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c517\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u961f\u5458\uff1b\u6216 (\u75311997\u5e74\u7b2c57\u53f7\u7b2c34\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

(f) \u300a\u6c11\u4f17\u5b89\u5168\u670d\u52a1\u961f\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c518\u7ae0)\u6240\u6307\u7684\u961f\u5458\uff0c (\u75311997\u5e74\u7b2c58\u53f7\u7b2c34\u6761\u589e\u8865)\u800c\u5176\u6b7b\u4ea1\u7684\u60c5\u51b5\u662f\u8be5\u4eba\u5458\u53ef\u5c31\u5176\u670d\u52a1\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u507f\u91d1\u7684\uff0c\u5219\u5176\u53d7\u76ca\u4eba\u987b\u6839\u636e\u4e0b\u8ff0\u89c4\u5b9a\u800c\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u507f\u91d1\u2014<\/p>\n

(i) \u6839\u636e\u7b2c18\u6761\uff0c\u72b9\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u662f\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u516c\u804c\u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u4e14\u72b9\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u662f\u4e8e\u8be5\u516c\u804c\u670d\u52a1\u671f\u95f4\u5728\u76f8\u540c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6b7b\u4ea1\u4e00\u6837(\u9664\u975e\u7b2c18(6)\u6761\u9002\u7528\uff0c\u5219\u53e6\u5f53\u522b\u8bba)\uff1b\u6216<\/p>\n

(ii)\u00a0\u00a0 (\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u300a1997\u5e74\u8f85\u52a9\u961f\u629a\u6064\u91d1(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b(1997\u5e74\u7b2c20\u53f7)\u7684\u751f\u6548\u65e5\u671f+\u4e4b\u524d\u53d7\u4f24)\u6839\u636e(b)\u3001(c)\u3001(d)\u3001(e)\u6216(f)\u6bb5\u6240\u8ff0\u7684\u4efb\u4f55\u9002\u7528\u6761\u4f8b\uff0c\u6216(\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u300a1997\u5e74\u8f85\u52a9\u961f\u629a\u6064\u91d1(\u6742\u9879\u4fee\u8ba2)\u6761\u4f8b\u300b(1997\u5e74\u7b2c20\u53f7)\u7684\u751f\u6548\u65e5\u671f\u5f53\u65e5\u6216\u4e4b\u540e\u53d7\u4f24)\u6839\u636e\u300a\u8f85\u52a9\u961f\u85aa\u916c\u53ca\u6d25\u8d34\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c254\u7ae0)\uff0c (\u75311997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c3\u6761\u4ee3\u66ff)\u81f3\u4e8e\u5e94\u6839\u636e\u7b2c(i)\u6216(ii)\u6bb5\u6279\u4e88\uff0c\u5219\u7531\u5e93\u52a1\u7f72\u7f72\u957f\u4f9d\u636e\u5176\u5224\u65ad\uff0c\u6309\u6574\u4f53\u800c\u8a00\u6839\u636e\u6b64\u4e24\u6bb5\u4e2d\u90a3\u4e00\u6bb5\u6279\u4e88\u66f4\u5bf9\u53d7\u76ca\u4eba\u6709\u5229\u8005\u800c\u4f5c\u51fa\u6307\u793a\u3002<\/p>\n

(3) \u5982\u6839\u636e\u9002\u7528\u4e8e\u7687\u5bb6\u9999\u6e2f\u8f85\u52a9\u8b66\u5bdf\u961f\u3001\u653f\u5e9c\u98de\u884c\u670d\u52a1\u961f\u3001\u57fa\u8981\u670d\u52a1\u56e2\u3001\u533b\u7597\u8f85\u52a9\u961f\u6216\u6c11\u4f17\u5b89\u5168\u670d\u52a1\u961f\u7684\u6709\u5173\u6761\u4f8b\uff0c\u53ef\u5c31\u4eba\u5458\u5728\u53d7\u8bad\u3001\u63a5\u53d7\u6307\u5bfc\u6216\u5176\u4ed6\u5f62\u5f0f\u7684\u670d\u52a1\u65f6\u9047\u5230\u53d7\u4f24\u6216\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u6545\u800c\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u507f\u91d1\uff0c\u5219\u7b2c(1)\u53ca(2)\u6b3e\u4e2d\u201c\u670d\u52a1\u201d(service) \u4e00\u8bcd\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u4e0a\u8ff0\u8f85\u52a9\u8b66\u5bdf\u961f\u3001\u98de\u884c\u670d\u52a1\u961f\u6216\u670d\u52a1\u56e2(\u89c6\u5c5e\u4f55\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a)\u7684\u53d7\u8bad\u3001\u63a5\u53d7\u6307\u5bfc\u6216\u5176\u4ed6\u5f62\u5f0f\u7684\u670d\u52a1\u3002 (\u75311992\u5e74\u7b2c54\u53f7\u7b2c19\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

(\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c11\u6761\u4ee3\u66ff\u3002\u75311997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c25\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311997\u5e74\u7b2c57\u53f7\u7b2c34\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311997\u5e74\u7b2c58\u53f7\u7b2c34\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

__________________________________________<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

\u6ce8\uff1a<\/p>\n

    \n
  1. \u672c\u6761\u6587\u7684\u5b9e\u65bd\u53d7\u8f7d\u4e8e1997\u5e74\u7b2c20\u53f7\u7b2c23(2)\u6761\u7684\u4fdd\u7559\u6761\u6587\u5f71\u54cd\u3002\u8be5\u6761\u8f6c\u5f55\u5982\u4e0b\u2014<\/li>\n<\/ol>\n

    \u201c(2)\u00a0 \u5373\u4f7f\u5e9f\u9664\u300a\u7687\u5bb6\u9999\u6e2f\u519b\u56e2\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c199\u7ae0)\u548c\u7531\u672c\u6761\u4f8b\u4fee\u8ba2\u9644\u8868\u4e2d\u5217\u51fa\u7684\u6761\u4f8b\uff0c\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c89\u7ae0)\u3001\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c99\u7ae0)\u53ca\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u5229\u76ca(\u53f8\u6cd5\u4eba\u5458)\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c401\u7ae0)\u7684\u88ab\u4fee\u8ba2\u6761\u6587\uff0c\u987b\u7ee7\u7eed\u9002\u7528\u4e8e\u7687\u5bb6\u9999\u6e2f\u519b\u56e2\u7684\u524d\u4efb\u519b\u5b98\u6216\u961f\u5458\u6216\u5176\u53d7\u517b\u4eba\uff0c\u72b9\u5982\u8be5\u7b49\u6761\u6587\u672a\u66fe\u88ab\u4fee\u8ba2\u4e00\u6837\u3002\u201d\u3002<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u672c\u6761\u6587\u7684\u5b9e\u65bd\u53d7\u8f7d\u4e8e\u7b2c517\u7ae0\u7b2c33(2)\u6761\u53ca\u7b2c518\u7ae0\u7b2c33(2)\u6761\u7684\u4fdd\u7559\u6761\u6587\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n

     <\/p>\n

    +\u00a0\u00a0 \u751f\u6548\u65e5\u671f\uff1a1997\u5e745\u67089\u65e5\u3002<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 19A \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

    \u6761\u6587\u6807\u9898 (\u75311993\u5e74\u7b2c3\u53f7\u7b2c30\u6761\u5e9f\u9664)<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 20 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

    \u6761\u6587\u6807\u9898 \u6ca6\u9677\u65f6\u671f\u7684\u5f71\u54cd<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u9644\u6ce8<\/p>\n

    \u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u5c31\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u8ba1\u7b97\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u6d25\u8d34\u6216\u916c\u91d1\u800c\u8a00\uff0c\u5373\u4f7f\u67d0\u4eba\u5458\u57281941\u5e7412\u670825\u65e5\u4e4b\u540e\u505c\u6b62\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\uff0c\u4f46\u5982\u5728\u4e0d\u8fdf\u4e8e1947\u5e743\u670831\u65e5\u56de\u590d\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\uff0c\u5219\u5728\u884c\u653f\u957f\u5b98\u7684\u6279\u51c6\u4e0b\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u671f\u53ef\u5f53\u4f5c\u5e76\u65e0\u4e2d\u65ad\uff0c\u800c\u5728\u6b64\u60c5\u5f62\u4e0b\uff0c\u51e1\u57281946\u5e743\u670815\u65e5\u524d\u505c\u6b62\u670d\u52a1\u7684\u671f\u95f4\uff0c\u6216\u8be5\u6bb5\u671f\u95f4\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u6bb5\u65f6\u671f\uff0c\u5728\u884c\u653f\u957f\u5b98\u7684\u6279\u51c6\u4e0b\uff0c\u53ef\u5f53\u4f5c\u4e3a\u670d\u52a1\u671f\uff0c\u800c\u8be5\u6bb5\u670d\u52a1\u671f\u5728\u8ba1\u7b97\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u53ef\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u6d25\u8d34\u6216\u916c\u91d1\u65f6\uff0c\u662f\u53ef\u8ba1\u7b97\u5728\u5185\u7684\uff1a (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)\u4f46\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5e76\u65e0\u56de\u4efb\uff0c\u5e76\u57281947\u5e743\u670831\u65e5\u6216\u4e4b\u524d\u53bb\u4e16\uff0c\u5219\u5c31\u672c\u6761\u800c\u8a00\uff0c\u8be5\u4eba\u5458\u4ecd\u987b\u5f53\u4f5c\u5df2\u4e8e\u5176\u53bb\u4e16\u5f53\u65e5\u56de\u4efb\u3002<\/p>\n

    (\u75311966\u5e74\u7b2c13\u53f7\u9644\u8868\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 20A \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

    \u6761\u6587\u6807\u9898 \u884c\u653f\u957f\u5b98\u7684\u8c41\u514d\u6216\u4fee\u6539\u6743\u529b<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u9644\u6ce8<\/p>\n

    \u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    (1) \u51e1\u7531\u4e8e\u672c\u6761\u4f8b\u548c\u7531\u4e8e\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6240\u8ba2\u89c4\u4f8b\u4efb\u4f55\u6761\u6587\u7684\u9002\u7528\u5bfc\u81f4\u4e0d\u516c\u5e73\u73b0\u8c61\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u53ef\u5c31\u4efb\u4f55\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u8c41\u514d\u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u53ca\u5176\u53d7\u517b\u4eba\u53d7\u8be5\u7b49\u6761\u6587\u9002\u7528\uff0c\u6216\u4ee5\u884c\u653f\u957f\u5b98\u6307\u660e\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c31\u8be5\u7b49\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u4fee\u6539\u8be5\u7b49\u6761\u6587\u7684\u9002\u7528\uff1b\u4f46\u8be5\u8c41\u514d\u6216\u4fee\u6539\u4e0d\u5f97\u5bf9\u8be5\u4eba\u5458\u6216\u5176\u53d7\u517b\u4eba\u9020\u6210\u635f\u5bb3\uff0c\u5e76\u4e14\u987b\u7b26\u5408\u672c\u6761\u4f8b\u7684\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n

    (2) \u9664\u975e\u8c41\u514d\u6216\u4fee\u6539\u8349\u7a3f\u5df2\u5148\u884c\u63d0\u4ea4\u7acb\u6cd5\u4f1a\uff0c\u5e76\u7ecf\u7acb\u6cd5\u4f1a\u51b3\u8bae\u901a\u8fc7\uff0c\u5426\u5219\u8be5\u8c41\u514d\u6216\u4fee\u6539\u4e0d\u5f97\u6839\u636e\u7b2c(1)\u6b3e\u4f5c\u51fa\uff0c\u800c\u300a\u91ca\u4e49\u53ca\u901a\u5219\u6761\u4f8b\u300b(\u7b2c1\u7ae0)\u7b2c34\u6761\u5bf9\u8be5\u9879\u8c41\u514d\u6216\u4fee\u6539\u4ea6\u4e0d\u9002\u7528\u3002 (\u75311993\u5e74\u7b2c4\u53f7\u7b2c13\u6761\u4ee3\u66ff)<\/p>\n

    (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u589e\u8865\u3002\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 21 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/07\/1997<\/p>\n

    \u6761\u6587\u6807\u9898 \u672c\u6761\u4f8b\u7684\u751f\u6548\u65e5\u671f\u4e0e\u9002\u7528\u8303\u56f4\u4ee5\u53ca\u91cd\u65b0\u8ba1\u7b97\u5229\u76ca<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u9644\u6ce8<\/p>\n

    \u5177\u8ffd\u6eaf\u529b\u7684\u9002\u5e94\u5316\u4fee\u8ba2\u2014\u89c11999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    (1) \u9664\u672c\u6761\u4f8b\u6216\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u8ba2\u7acb\u7684\u89c4\u4f8b\u53e6\u6709\u76f8\u53cd\u7684\u660e\u8ba2\u6761\u6587\u5916\uff0c\u672c\u6761\u4f8b\u53ca\u8be5\u7b49\u89c4\u4f8b\u987b\u5f53\u4f5c\u81ea1947\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548\uff1b\u9664\u53e6\u6709\u89c4\u5b9a\u5916\uff0c\u8be5\u7b49\u6761\u6587\u987b\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u8be5\u65e5\u671f\u6216\u4e4b\u540e\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u7684\u6240\u6709\u4eba\u5458\uff1a\u4f46\u5982\u4eba\u5458\u57281947\u5e741\u67081\u65e5\u548c\u672c\u6761\u4f8b\u5236\u5b9a\u65e5\u671f\u4e4b\u95f4\u7ec8\u6b62\u670d\u52a1\uff0c\u53c8\u5047\u82e5\u672c\u6761\u4f8b\u5728\u8be5\u5236\u8ba2\u65e5\u671f\u65bd\u884c\uff0c\u57fa\u4e8e\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u653f\u5e9c\u79bb\u804c\u65f6\u7684\u5e74\u9f84\u662f\u672c\u4e0d\u4f1a\u83b7\u6279\u4e88\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u916c\u91d1\u7684\uff0c\u5219\u4e0d\u5f97\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u9000\u4f11\u91d1\u6216\u916c\u91d1\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

    (2) \u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u4eba\u5458\u7684\u85aa\u91d1\uff0c\u82e5\u662f\u6309\u71671947\u5e74\u85aa\u916c\u8c03\u6574\u540e\u5728\u9999\u6e2f\u65bd\u884c\u7684\u85aa\u7ea7\u8868\u6536\u53d6\u8005\uff0c\u5219\u8be5\u4eba\u5458\u6839\u636e\u7531\u672c\u6761\u4f8b\u5e9f\u9664\u7684\u6761\u4f8b\u6216\u89c4\u4f8b(\u6839\u636e\u300a1932\u5e74\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b\u300b<\/p>\n

    *(1932\u5e74\u7b2c21\u53f7)\u8ba2\u7acb\u7684\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8bC\u300b#\u9664\u5916)\u7684\u6761\u6587\u800c\u83b7\u6279\u4e88\u7684\u4efb\u4f55\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u987b\u6309\u7167\u672c\u6761\u4f8b\u7684\u6761\u6587\u91cd\u65b0\u8ba1\u7b97\u3002\u8be5\u9879\u91cd\u65b0\u8ba1\u7b97\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u987b\u4ee3\u66ff\u5148\u524d\u7684\u507f\u91d1\u800c\u6279\u4e88\uff0c\u4f46\u5982\u5148\u524d\u7684\u507f\u91d1\u5bf9\u6536\u53d7\u4eba\u6709\u5229\uff0c\u5219\u8be5\u9879\u507f\u91d1\u987b\u5f53\u4f5c\u4e3a\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u800c\u7ecf\u5df2\u6709\u6548\u53d1\u7ed9\u8005\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

    (3) \u4efb\u4f55\u4eba\u5458\u5982\u4e8e\u73b0\u65f6\u6216\u8fc7\u53bb\u5747\u672a\u6709\u6839\u636e1947\u5e74\u85aa\u916c\u8c03\u6574\u540e\u5728\u9999\u6e2f\u65bd\u884c\u7684\u85aa\u7ea7\u8868\u6536\u53d6\u85aa\u91d1\uff0c\u5219\u5c31\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u671f\u800c\u53ef\u6279\u4e88\u7684\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\uff0c\u987b\u6309\u7167<\/p>\n

    1947\u5e741\u67081\u65e5\u4e4b\u524d\u9002\u7528\u4e8e\u5c31\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u671f\u800c\u6279\u4e88\u8be5\u4eba\u5458\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u6761\u6587\u800c\u6279\u4e88\uff0c\u4f46\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u7684\u670d\u52a1\u671f\u987b\u5f15\u7528\u6839\u636e\u300a1932\u5e74\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b\u300b*\u8ba2\u7acb\u7684\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8bC\u300b#\uff0c\u5219\u6839\u636e\u672c\u6761\u4f8b\u8ba2\u7acb\u7684\u89c4\u4f8b\u7b2cV\u90e8\u7684\u6761\u6587\u987b\u9002\u7528\u4e8e\u8be5\u670d\u52a1\u671f(\u8be5\u670d\u52a1\u671f\u4e43\u4e0a\u8ff0\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8bC\u300b#\u6240\u672c\u5e94\u4f1a\u9002\u7528\u8005)\uff1a\u4f46\u5982\u8be5\u4eba\u5458\u5728\u672c\u6761\u4f8b\u5236\u5b9a\u540e\u518d\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\uff0c\u6216\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\uff0c\u5219\u5c31\u8be5\u4eba\u5458\u4e8e\u518d\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u6216\u53d7\u8058\u4efb\u804c\u653f\u5e9c\u540e\u6240\u83b7\u9000\u4f11\u91d1\u3001\u916c\u91d1\u6216\u5176\u4ed6\u6d25\u8d34\u7684\u6279\u4e88\uff0c\u672c\u6761\u4f8b\u6761\u6587(\u672c\u6b3e\u9664\u5916)\u987b\u4e88\u9002\u7528\u3002 (\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

    (4) \u5c31\u672c\u6761\u800c\u8a00\uff0c\u201c1947\u5e74\u85aa\u916c\u8c03\u6574\u201d(Salaries Revision, 1947) \u6307\u7531\u51ed\u501f\u5df2\u5e9f\u9664\u7684\u300a\u59d4\u5458\u6743\u529b\u6761\u4f8b\u300b+(\u7b2c86\u7ae0\uff0c1964\u5e74\u7248)\u7b2c2\u6761\u4e8e1947\u5e743\u670820\u65e5\u83b7\u59d4\u4efb\u7684\u59d4\u5458\u6240\u62df\u5907\u7684\u62a5\u544a\u800c\u5f15\u8d77\u7684\u85aa\u91d1\u8c03\u6574\u3002<\/p>\n

    (5) \u51e1\u5173\u4e8e\u4efb\u4f55\u85aa\u91d1\u662f\u5426\u6309\u71671947\u5e74\u85aa\u916c\u8c03\u6574\u540e\u5728\u9999\u6e2f\u65bd\u884c\u7684\u85aa\u7ea7\u8868\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u884c\u653f\u957f\u5b98\u7684\u51b3\u5b9a\u4e43\u4e3a\u6700\u540e\u51b3\u5b9a\u3002 (\u75311960\u5e74\u7b2c37\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311987\u5e74\u7b2c36\u53f7\u7b2c36\u6761\u4fee\u8ba2\uff1b\u75311999\u5e74\u7b2c63\u53f7\u7b2c3\u6761\u4fee\u8ba2)<\/p>\n

    __________________________________________<\/p>\n

    _________________________________<\/p>\n

    \u6ce8\uff1a<\/p>\n

    *\u00a0\u00a0 \u201c\u300a1932\u5e74\u9000\u4f11\u91d1\u6761\u4f8b\u300b\u201d\u4e43\u201cPensions Ordinance 1932\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

    #\u00a0\u00a0 \u201c\u300a\u9000\u4f11\u91d1\u89c4\u4f8bC\u300b\u201d\u4e43\u201cPensions Regulations C\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

    +\u00a0\u00a0 \u201c\u300a\u59d4\u5458\u6743\u529b\u6761\u4f8b\u300b\u201d\u4e43\u201cCommissioners Powers Ordinance\u201d\u4e4b\u8bd1\u540d\u3002<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 22 \u7248\u672c\u65e5\u671f 30\/06\/1997<\/p>\n

    \u6761\u6587\u6807\u9898 \u5173\u4e8e\u4efb\u804c\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u653f\u5e9c\u7684\u4eba\u5458\u8f6c\u4efb\u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u6761\u6587<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u5c31\u672c\u6761\u4f8b\u800c\u8a00\uff0c\u51e1\u7d27\u63a51948\u5e745\u670815\u65e5\u4e4b\u524d\u4e8e\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u653f\u5e9c\u4efb\u804c\u7684\u4eba\uff0c\u987b\u5f53\u4f5c\u7ee7\u7eed\u62c5\u4efb\u5176\u804c\u4f4d\uff0c\u76f4\u81f3\u8be5\u4eba\u53d7\u8058\u5728\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u62c5\u4efb\u516c\u804c\u4e3a\u6b62\uff0c\u6216\u5982\u8be5\u4eba\u6ca1\u6709\u5982\u6b64\u53d7\u8058\uff0c\u5219\u76f4\u81f3\u8be5\u4eba\u9000\u4f11\u6216\u88ab\u7f62\u514d\u4e3a\u6b62\u3002<\/p>\n

     <\/p>\n

    ———————————————————————<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6761\u6587 \u7f16\u53f7: 23 \u7248\u672c\u65e5\u671f 01\/08\/2000<\/p>\n

    \u6761\u6587\u6807\u9898 \u8fc7\u6e21\u6027\u6761\u6587<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u300a2000\u5e74\u96c7\u5458\u8865\u507f(\u4fee\u8ba2)(\u7b2c2\u53f7)\u6761\u4f8b\u300b(2000\u5e74\u7b2c52\u53f7)(\u201c\u4fee\u8ba2\u6761\u4f8b\u201d)\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u5c31\u5728\u4fee\u8ba2\u6761\u4f8b\u751f\u6548\u65e5\u671f*\u524d\u53d1\u751f\u7684\u610f\u5916\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u8865\u507f\u7533\u7d22\uff1b\u800c\u7d27\u63a5\u4fee\u8ba2\u6761\u4f8b\u751f\u6548\u65e5\u671f*\u524d\u6709\u6548\u7684\u6761\u6587\u7ee7\u7eed\u9002\u7528\u4e8e\u8be5\u7b49\u7533\u7d22\uff0c\u72b9\u5982\u8be5\u7b49\u6761\u6587\u6ca1\u6709\u88ab\u4fee\u8ba2\u6761\u4f8b\u4fee\u8ba2\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n

    (\u75312000\u5e74\u7b2c52\u53f7\u7b2c30\u6761\u589e\u8865)<\/p>\n

    __________________________________________<\/p>\n

    _________________________________<\/p>\n

    \u6ce8\uff1a<\/p>\n

    \u751f\u6548\u65e5\u671f\uff1a8.2000\u3002<\/p>\n

     <\/p>\n

    \uff08\u539f\u8f7d\u4e8e\u9999\u6e2f\u5f8b\u653f\u53f8\u53cc\u8bed\u6cd5\u4f8b\u8d44\u6599\u7cfb\u7edf\u3002\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      – \u8be6\u9898 – 30\/06\/1997 \u7b2c 1 \u6761 – \u7b80\u79f0 & […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8825","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-law"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/start.shehuifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}